See kiesérite in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1873) De l’allemand Kieserit, décrite par le chimiste allemand Eduard Reichardt en 1861 et dédiée au médecin allemand président de l’Académie d’Iéna Dietrich Georg von Kieser (1779-1862)." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Minéraux en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Albert de Lapparent, Cours de minéralogie, 1884, page 431", "text": "La Kiesérite est un autre sulfate hydraté de magnésie […] qu’on trouve dans le gite de Stassfurt (dédiée à M. Kieser)." }, { "ref": "Friedrich Rinne, La Science des roches, J. Lamarre, 1928", "text": "Au point de vue des dénominations des principales roches salifères, il y a lieu de remarquer que, dans la pratique des mineurs et des chimistes, on comprend sous le nom de carnallite le mélange de sel gemme-carnallite-kiesérite ; sous le nom de sel dur (Hartsalz) le mélange de sel gemme-sylvinite-kiesérite et sous celui de sylvinite l’association du sel gemme et de sylvine (NaCl et KCl). [H.] Everding nomme carnallitite le mélange initial de sel gemme et de carnallite et sel principal (Hauptsalz) la réunion du sel, de la carnallite et de la kiesérite ; il conserve les désignations de « sel dur » et de sylvinite. En outre, il désigne par le nom de kaïnilite le mélange posthume de sel et de kaïnite." } ], "glosses": [ "Sulfate hydraté naturel de magnésium." ], "id": "fr-kiesérite-fr-noun-VDSDIsPf", "topics": [ "mineralogy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ki.ze.ʁit\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-kiesérite.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-kiesérite.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-kiesérite.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-kiesérite.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-kiesérite.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bourg-en-Bresse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-kiesérite.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "martinsite" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Kieserit" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "kieserite" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "tags": [ "masculine" ], "word": "κιζερίτης" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "kieserite" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "kizeryt" } ], "word": "kiesérite" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en allemand", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en grec", "Traductions en italien", "Traductions en polonais", "français" ], "etymology_texts": [ "(1873) De l’allemand Kieserit, décrite par le chimiste allemand Eduard Reichardt en 1861 et dédiée au médecin allemand président de l’Académie d’Iéna Dietrich Georg von Kieser (1779-1862)." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Minéraux en français" ], "examples": [ { "ref": "Albert de Lapparent, Cours de minéralogie, 1884, page 431", "text": "La Kiesérite est un autre sulfate hydraté de magnésie […] qu’on trouve dans le gite de Stassfurt (dédiée à M. Kieser)." }, { "ref": "Friedrich Rinne, La Science des roches, J. Lamarre, 1928", "text": "Au point de vue des dénominations des principales roches salifères, il y a lieu de remarquer que, dans la pratique des mineurs et des chimistes, on comprend sous le nom de carnallite le mélange de sel gemme-carnallite-kiesérite ; sous le nom de sel dur (Hartsalz) le mélange de sel gemme-sylvinite-kiesérite et sous celui de sylvinite l’association du sel gemme et de sylvine (NaCl et KCl). [H.] Everding nomme carnallitite le mélange initial de sel gemme et de carnallite et sel principal (Hauptsalz) la réunion du sel, de la carnallite et de la kiesérite ; il conserve les désignations de « sel dur » et de sylvinite. En outre, il désigne par le nom de kaïnilite le mélange posthume de sel et de kaïnite." } ], "glosses": [ "Sulfate hydraté naturel de magnésium." ], "topics": [ "mineralogy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ki.ze.ʁit\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-kiesérite.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-kiesérite.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-kiesérite.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-kiesérite.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-kiesérite.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bourg-en-Bresse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-kiesérite.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "martinsite" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Kieserit" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "kieserite" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "tags": [ "masculine" ], "word": "κιζερίτης" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "kieserite" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "kizeryt" } ], "word": "kiesérite" }
Download raw JSONL data for kiesérite meaning in Français (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.