See kerdane in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "De Raken" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms indénombrables en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "D’un nom de marque déposée." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "pétrane" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes familiers en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Grand Claude, « Clayton et Jonas, le pèlerin », dans Douze histoires d’eau salée, Louviers : Ancre de Marine Éditions, 2014", "text": "Dans la cokerie, Hô sacrifiait au cérémonial de l’allumage du réchaud à pétrole : l’odeur de l’alcool rose et du kerdane chaud imprégnait notre univers." }, { "ref": "Yann Queffélec, L'Amante, éd. Fayard, 2006, chap. 2", "text": "Elle se tranche les veines, elle boit du kerdane, elle aspire le gaz au tuyau, bondit par la fenêtre ou sur les rails quand le train lui corne aux oreilles, elle se vante inlassablement d’être au bout du rouleau. Sa dépendance à la mort violente est une addiction qui fait sourire le toubib." }, { "ref": "Bulletin de la Société chimique de France, Masson et Cⁱᵉ, 1963, p. 306", "text": "Après avoir signalé (8, 9) les résultats de nos premiers essais de chloration du kerdane et de l’heptane normal, nous avons poursuivi ces essais en travaillant soit à des températures plus élevées, soit sous pression." }, { "ref": "Thomas Baumgartner , L’Oreille en coin, une radio dans la radio, Nouveau Monde éditions, 2013", "text": "[…], je me suis lié d'amitié avec un cracheur de feu. Je lui ai dit : je te donne cent balles, tu m’apprends à cracher le feu, il a pris les cent balles, il m’a appris. Il y a deux méthodes pour cracher le feu : le cacao très pur et le kerdane. J’ai appris au kerdane. c’est un mélange de pétrole, je crois, je n’ai jamais très bien su. Tout l’art du cracheur de feu, c’est la vaporisation." } ], "glosses": [ "Sorte de carburant pétrolier, désodorisé, à usage domestique." ], "id": "fr-kerdane-fr-noun-~cQY-9Em", "tags": [ "familiar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\keʁ.dan\\" } ], "tags": [ "masculine", "uncountable" ], "word": "kerdane" }
{ "anagrams": [ { "word": "De Raken" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Noms indénombrables en français", "français" ], "etymology_texts": [ "D’un nom de marque déposée." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "pétrane" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes familiers en français" ], "examples": [ { "ref": "Grand Claude, « Clayton et Jonas, le pèlerin », dans Douze histoires d’eau salée, Louviers : Ancre de Marine Éditions, 2014", "text": "Dans la cokerie, Hô sacrifiait au cérémonial de l’allumage du réchaud à pétrole : l’odeur de l’alcool rose et du kerdane chaud imprégnait notre univers." }, { "ref": "Yann Queffélec, L'Amante, éd. Fayard, 2006, chap. 2", "text": "Elle se tranche les veines, elle boit du kerdane, elle aspire le gaz au tuyau, bondit par la fenêtre ou sur les rails quand le train lui corne aux oreilles, elle se vante inlassablement d’être au bout du rouleau. Sa dépendance à la mort violente est une addiction qui fait sourire le toubib." }, { "ref": "Bulletin de la Société chimique de France, Masson et Cⁱᵉ, 1963, p. 306", "text": "Après avoir signalé (8, 9) les résultats de nos premiers essais de chloration du kerdane et de l’heptane normal, nous avons poursuivi ces essais en travaillant soit à des températures plus élevées, soit sous pression." }, { "ref": "Thomas Baumgartner , L’Oreille en coin, une radio dans la radio, Nouveau Monde éditions, 2013", "text": "[…], je me suis lié d'amitié avec un cracheur de feu. Je lui ai dit : je te donne cent balles, tu m’apprends à cracher le feu, il a pris les cent balles, il m’a appris. Il y a deux méthodes pour cracher le feu : le cacao très pur et le kerdane. J’ai appris au kerdane. c’est un mélange de pétrole, je crois, je n’ai jamais très bien su. Tout l’art du cracheur de feu, c’est la vaporisation." } ], "glosses": [ "Sorte de carburant pétrolier, désodorisé, à usage domestique." ], "tags": [ "familiar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\keʁ.dan\\" } ], "tags": [ "masculine", "uncountable" ], "word": "kerdane" }
Download raw JSONL data for kerdane meaning in Français (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.