See kazakh in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ak\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gujarati",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De Kazakh."
],
"forms": [
{
"form": "kazakhs",
"ipas": [
"\\ka.zak\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "kazakhe",
"ipas": [
"\\ka.zak\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kazakhes",
"ipas": [
"\\ka.zak\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "asiatique"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "AFP, « Émeutes meurtrières au Kazakhstan : la présidence promet une réponse « ferme », ici.radio-canada.ca, 5 janvier 2022",
"text": "Ces troubles ont mené à \"des attaques massives contre les forces de l'ordre\" et celles-ci ont dans leurs rangs des morts et des blessés, a déclaré le président Kassym-Jomart Tokaïev à la télévision kazakhe."
},
{
"ref": "rédaction, Cette mesure qui pourrait faire très mal à la Russie, site www.7sur7/be, 3 octobre 2023",
"text": "Les importations kazakhes de puces électroniques mettent en lumière l’importance de ce trafic."
}
],
"glosses": [
"Relatif aux Kazakhs, au Kazakhstan."
],
"id": "fr-kazakh-fr-adj-JgExmVxT"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.zak\\"
},
{
"ipa": "\\ka.zak\\",
"rhymes": "\\ak\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-kazakh.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Pamputt-kazakh.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-kazakh.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Pamputt-kazakh.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-kazakh.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-kazakh.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "kasachisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Kazakh"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "qāzāqiyy",
"word": "قَازَاقِيّ"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kazajo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kazaja"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kazako"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kazaka"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "kazaĥa"
},
{
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "Kajhākī",
"word": "કઝાકી"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "Kazākī",
"word": "कज़ाकी"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "kazako"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "qazaq",
"word": "қазақ"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "kazakhskij",
"word": "казахский"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "kazakisk"
}
],
"word": "kazakh"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots au singulier uniquement en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ak\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gujarati",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De Kazakh."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Le code de cette langue (kazakh) dans le Wiktionnaire est kaz."
],
"paronyms": [
{
"word": "Cosaque"
},
{
"word": "cosaque"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Langues turciques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Alexandre Tchakovski, C’était à Léningrad, traduit du russe par Julia et Georges Soria, 1951",
"text": "Il ajouta quelques mots en kazakh et deux en russe : Correspondant de guerre."
}
],
"glosses": [
"Langue de la famille turque parlée au Kazakhstan et en Chine."
],
"id": "fr-kazakh-fr-noun-9z5yTulw",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.zak\\"
},
{
"ipa": "\\ka.zak\\",
"rhymes": "\\ak\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-kazakh.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Pamputt-kazakh.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-kazakh.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Pamputt-kazakh.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-kazakh.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-kazakh.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular-only"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Kasachisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Kazakh"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "qazax dili"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "kazakhera"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kazajo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kazako"
},
{
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "Kajhākī",
"word": "કઝાકી"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "Kazākī",
"word": "कज़ाकी"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "kazako"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "qazaqşa",
"word": "қазақша"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "qazaq tili",
"word": "қазақ тілі"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Kazachs"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "kazah"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "kazakhskij",
"word": "казахский"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "kazakiska"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Kazakça"
}
],
"word": "kazakh"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\ak\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en gujarati",
"Traductions en hindi",
"Traductions en italien",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De Kazakh."
],
"forms": [
{
"form": "kazakhs",
"ipas": [
"\\ka.zak\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "kazakhe",
"ipas": [
"\\ka.zak\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kazakhes",
"ipas": [
"\\ka.zak\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "asiatique"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "AFP, « Émeutes meurtrières au Kazakhstan : la présidence promet une réponse « ferme », ici.radio-canada.ca, 5 janvier 2022",
"text": "Ces troubles ont mené à \"des attaques massives contre les forces de l'ordre\" et celles-ci ont dans leurs rangs des morts et des blessés, a déclaré le président Kassym-Jomart Tokaïev à la télévision kazakhe."
},
{
"ref": "rédaction, Cette mesure qui pourrait faire très mal à la Russie, site www.7sur7/be, 3 octobre 2023",
"text": "Les importations kazakhes de puces électroniques mettent en lumière l’importance de ce trafic."
}
],
"glosses": [
"Relatif aux Kazakhs, au Kazakhstan."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.zak\\"
},
{
"ipa": "\\ka.zak\\",
"rhymes": "\\ak\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-kazakh.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Pamputt-kazakh.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-kazakh.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Pamputt-kazakh.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-kazakh.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-kazakh.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "kasachisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Kazakh"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "qāzāqiyy",
"word": "قَازَاقِيّ"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kazajo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kazaja"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kazako"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kazaka"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "kazaĥa"
},
{
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "Kajhākī",
"word": "કઝાકી"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "Kazākī",
"word": "कज़ाकी"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "kazako"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "qazaq",
"word": "қазақ"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "kazakhskij",
"word": "казахский"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "kazakisk"
}
],
"word": "kazakh"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots au singulier uniquement en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ak\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en azéri",
"Traductions en basque",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en gujarati",
"Traductions en hindi",
"Traductions en italien",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"Traductions en turc",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De Kazakh."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Le code de cette langue (kazakh) dans le Wiktionnaire est kaz."
],
"paronyms": [
{
"word": "Cosaque"
},
{
"word": "cosaque"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Langues turciques en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Alexandre Tchakovski, C’était à Léningrad, traduit du russe par Julia et Georges Soria, 1951",
"text": "Il ajouta quelques mots en kazakh et deux en russe : Correspondant de guerre."
}
],
"glosses": [
"Langue de la famille turque parlée au Kazakhstan et en Chine."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.zak\\"
},
{
"ipa": "\\ka.zak\\",
"rhymes": "\\ak\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-kazakh.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Pamputt-kazakh.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-kazakh.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Pamputt-kazakh.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-kazakh.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-kazakh.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular-only"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Kasachisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Kazakh"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "qazax dili"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "kazakhera"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kazajo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kazako"
},
{
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "Kajhākī",
"word": "કઝાકી"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "Kazākī",
"word": "कज़ाकी"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "kazako"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "qazaqşa",
"word": "қазақша"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "qazaq tili",
"word": "қазақ тілі"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Kazachs"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "kazah"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "kazakhskij",
"word": "казахский"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "kazakiska"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Kazakça"
}
],
"word": "kazakh"
}
Download raw JSONL data for kazakh meaning in Français (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-04 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.