"kayamb" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kayambs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Instruments de percussion en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              123,
              129
            ]
          ],
          "ref": "Fabien Mollon, Le maloya, une musique passée de la clandestinité à la célébrité, Le Monde. Mis en ligne le 20 décembre 2021",
          "text": "Sur le plan musical, le maloya, du moins dans sa forme traditionnelle, a ses instruments caractéristiques : l’emblématique kayamb, un « hochet en radeau » fabriqué à partir de tiges de fleurs de canne et rempli de graines ; le roulèr, un gros tambour sur barrique sur lequel on s’assoit ; le pikèr, un morceau de bambou qu’on frappe avec des baguettes ; le sati, son équivalent métallique, fait d’une boîte en fer-blanc ; et le bobre, un arc musical cousin du berimbau brésilien."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              33
            ]
          ],
          "ref": "Gaëlle Bélem, Le fruit le plus rare ou la vie d’Edmond Albius, Gallimard, 2023",
          "text": "Alors commence aux sons du kayamb, du banza et du bobre le plus grand bal la poussière que Bourbon ait connu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Instrument à percussion idiophone utilisé dans le maloya et le séga."
      ],
      "id": "fr-kayamb-fr-noun-J2FSx23C",
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "caïambe"
    },
    {
      "word": "chikitse"
    },
    {
      "word": "kaiamba"
    },
    {
      "word": "kayemba"
    },
    {
      "word": "m’kayamba"
    },
    {
      "word": "maravanne"
    },
    {
      "word": "raloba"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "kayamb"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kayambs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Instruments de percussion en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              123,
              129
            ]
          ],
          "ref": "Fabien Mollon, Le maloya, une musique passée de la clandestinité à la célébrité, Le Monde. Mis en ligne le 20 décembre 2021",
          "text": "Sur le plan musical, le maloya, du moins dans sa forme traditionnelle, a ses instruments caractéristiques : l’emblématique kayamb, un « hochet en radeau » fabriqué à partir de tiges de fleurs de canne et rempli de graines ; le roulèr, un gros tambour sur barrique sur lequel on s’assoit ; le pikèr, un morceau de bambou qu’on frappe avec des baguettes ; le sati, son équivalent métallique, fait d’une boîte en fer-blanc ; et le bobre, un arc musical cousin du berimbau brésilien."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              33
            ]
          ],
          "ref": "Gaëlle Bélem, Le fruit le plus rare ou la vie d’Edmond Albius, Gallimard, 2023",
          "text": "Alors commence aux sons du kayamb, du banza et du bobre le plus grand bal la poussière que Bourbon ait connu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Instrument à percussion idiophone utilisé dans le maloya et le séga."
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "caïambe"
    },
    {
      "word": "chikitse"
    },
    {
      "word": "kaiamba"
    },
    {
      "word": "kayemba"
    },
    {
      "word": "m’kayamba"
    },
    {
      "word": "maravanne"
    },
    {
      "word": "raloba"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "kayamb"
}