"kattadia" meaning in Français

See kattadia in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ka.ta.dja\ Forms: kattadias [plural]
  1. Sorte de prêtre du culte démonologique en pratique à Ceylan. Tags: obsolete
    Sense id: fr-kattadia-fr-noun-mIlxNelT Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la religion, Termes désuets en français Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Kattadia [masculine] (Allemand), kattadia (Anglais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kattadias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue européenne: lettres, sciences, arts, voyages, politique, volume 14, 1861",
          "text": "Au plus fort de ces orgies, le kattadia ayant simulé l’accès de l’inspiration, est consulté par les amis du malade, et déclare la nature du mal en même temps que les chances probables de guérison ou de mort."
        },
        {
          "ref": "Octave Sachot, L'Île de Ceylan et ses curiosités naturelles,5ᵉ éd. augmentée et ornée de gravures, Paris : Victor Sarlit, 1869, p.22",
          "text": "Il existe encore une autre catégorie de démons qui se font un malin plaisir de toutes les misères humaines, et qu’il n’est pas moins utile, par conséquent, de se concilier. De là l’obligation de recourir à chaque instant au service des kattadias, ou prêtres du diable, et aux danseurs, leurs acolytes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de prêtre du culte démonologique en pratique à Ceylan."
      ],
      "id": "fr-kattadia-fr-noun-mIlxNelT",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.ta.dja\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kattadia"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "kattadia"
    }
  ],
  "word": "kattadia"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kattadias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la religion",
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue européenne: lettres, sciences, arts, voyages, politique, volume 14, 1861",
          "text": "Au plus fort de ces orgies, le kattadia ayant simulé l’accès de l’inspiration, est consulté par les amis du malade, et déclare la nature du mal en même temps que les chances probables de guérison ou de mort."
        },
        {
          "ref": "Octave Sachot, L'Île de Ceylan et ses curiosités naturelles,5ᵉ éd. augmentée et ornée de gravures, Paris : Victor Sarlit, 1869, p.22",
          "text": "Il existe encore une autre catégorie de démons qui se font un malin plaisir de toutes les misères humaines, et qu’il n’est pas moins utile, par conséquent, de se concilier. De là l’obligation de recourir à chaque instant au service des kattadias, ou prêtres du diable, et aux danseurs, leurs acolytes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de prêtre du culte démonologique en pratique à Ceylan."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.ta.dja\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kattadia"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "kattadia"
    }
  ],
  "word": "kattadia"
}

Download raw JSONL data for kattadia meaning in Français (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.