See kakuro in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Karoku"
},
{
"word": "Krokau"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frison",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Années 2000) De l’anglais kakuro, du japonais カックロ, kakkuro, lui-même ellipse de 加算クロス, kasan kurosu, lui-même calque de l’anglais cross sum."
],
"forms": [
{
"form": "kakuros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Annie Depierre-Saunier, Lecture et mémoire, l’art de lire et de retenir, 2017",
"text": "Venu du Japon, le kakuro « sommes croisées » tient à la fois du casse-tête, du jeu de logique, du calcul mental et des mots croisés."
}
],
"glosses": [
"Jeu en forme de grille dont on doit remplir les cases vides (blanches) avec des chiffres entre 1 et 9 de sorte que la somme de tous les chiffres d'un nombre soit égale au nombre inscrit dans la case remplie (noire) définissant le nombre, et qu'un nombre ne puisse pas contenir deux fois le même chiffre."
],
"id": "fr-kakuro-fr-noun-v6gW2jem"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.ku.ʁo\\"
},
{
"ipa": "\\ka.ku.ʁo\\"
},
{
"ipa": "\\ka.ky.ʁo\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Kakuro"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "kakuro"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"traditional_writing": "數和",
"word": "数和"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "kakuro"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "kakuro"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "kakuro"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"word": "kakuro"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "קאקורו"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "kakuro"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kakkuro",
"word": "カックロ"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "kruissompuzzel"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "kakuro"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "kakuro"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "kakuro"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "kakuro"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "какуро"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "križanka vsot"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "kakuro"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "kakuro"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "kakuro"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "kakuro"
}
],
"word": "kakuro"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Karoku"
},
{
"word": "Krokau"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Mots en français issus d’un mot en japonais",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en chinois",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en frison",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en norvégien (nynorsk)",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Années 2000) De l’anglais kakuro, du japonais カックロ, kakkuro, lui-même ellipse de 加算クロス, kasan kurosu, lui-même calque de l’anglais cross sum."
],
"forms": [
{
"form": "kakuros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Annie Depierre-Saunier, Lecture et mémoire, l’art de lire et de retenir, 2017",
"text": "Venu du Japon, le kakuro « sommes croisées » tient à la fois du casse-tête, du jeu de logique, du calcul mental et des mots croisés."
}
],
"glosses": [
"Jeu en forme de grille dont on doit remplir les cases vides (blanches) avec des chiffres entre 1 et 9 de sorte que la somme de tous les chiffres d'un nombre soit égale au nombre inscrit dans la case remplie (noire) définissant le nombre, et qu'un nombre ne puisse pas contenir deux fois le même chiffre."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.ku.ʁo\\"
},
{
"ipa": "\\ka.ku.ʁo\\"
},
{
"ipa": "\\ka.ky.ʁo\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Kakuro"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "kakuro"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"traditional_writing": "數和",
"word": "数和"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "kakuro"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "kakuro"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "kakuro"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"word": "kakuro"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "קאקורו"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "kakuro"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kakkuro",
"word": "カックロ"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "kruissompuzzel"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "kakuro"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "kakuro"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "kakuro"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "kakuro"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "какуро"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "križanka vsot"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "kakuro"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "kakuro"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "kakuro"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "kakuro"
}
],
"word": "kakuro"
}
Download raw JSONL data for kakuro meaning in Français (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.