"kératoacanthome" meaning in Français

See kératoacanthome in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ke.ʁa.tɔ.a.kɑ̃.tom\ Forms: kératoacanthomes [plural]
  1. Tumeur épithéliale d’évolution favorable, considérée depuis 2018 par l’OMS comme un variant du carcinome épidermoïde.
    Sense id: fr-kératoacanthome-fr-noun-1q3t3Br8 Categories (other): Exemples en français, Tumeurs en français Topics: oncology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Keratoakanthom [neuter] (Allemand), keratoacanthoma (Anglais), queratoacantoma [masculine] (Catalan), queratoacantoma [masculine] (Espagnol), cheratoacantoma [masculine] (Italien), ケラトアカントーマ (keratoakantōma) (Japonais), keratoacanthoom (Néerlandais), ceratoacantoma (Portugais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec kérato-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ome",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1955) Motdérivé de acanthome, avec le préfixe kérato-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kératoacanthomes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tumeurs en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "LE KÉRATOACANTHOME, legeneraliste.fr, 16 octobre 2020",
          "text": "Le kératoacanthome est une forme de carcinome épidermoïde de faible malignité."
        },
        {
          "ref": "Nicolas Kluger, cité dans Tatouages : L’UFC-Que Choisir alerte sur les dangers des encres, alors que la législation européenne évolue, 20minutes.fr, 18 février 2021",
          "text": "« A ce jour, il n’y a pas de preuve que les encres de tatouage donnent un cancer de la peau ou d’ailleurs. Il n’y a qu’une seule lésion tumorale pour laquelle on a un lien fort : le kératoacanthome, qui apparaît très vite après un tatouage rouge. Et cela reste exceptionnel, avec une cinquantaine de cas dans le monde. »"
        },
        {
          "ref": "Didier Coustou, cité dans Les encres de tatouage sont-elles dangereuses pour la peau ?, ladepeche.fr, 19 mai 2021",
          "text": "Une seule lésion particulière, le « kératoacanthome » que nous considérons comme une tumeur d’évolution favorable, semble pouvoir survenir après un tatouage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tumeur épithéliale d’évolution favorable, considérée depuis 2018 par l’OMS comme un variant du carcinome épidermoïde."
      ],
      "id": "fr-kératoacanthome-fr-noun-1q3t3Br8",
      "topics": [
        "oncology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ke.ʁa.tɔ.a.kɑ̃.tom\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Keratoakanthom"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "keratoacanthoma"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "queratoacantoma"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "queratoacantoma"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cheratoacantoma"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "keratoakantōma",
      "word": "ケラトアカントーマ"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "keratoacanthoom"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "ceratoacantoma"
    }
  ],
  "word": "kératoacanthome"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec kérato-",
    "Mots en français suffixés avec -ome",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1955) Motdérivé de acanthome, avec le préfixe kérato-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kératoacanthomes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Tumeurs en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "LE KÉRATOACANTHOME, legeneraliste.fr, 16 octobre 2020",
          "text": "Le kératoacanthome est une forme de carcinome épidermoïde de faible malignité."
        },
        {
          "ref": "Nicolas Kluger, cité dans Tatouages : L’UFC-Que Choisir alerte sur les dangers des encres, alors que la législation européenne évolue, 20minutes.fr, 18 février 2021",
          "text": "« A ce jour, il n’y a pas de preuve que les encres de tatouage donnent un cancer de la peau ou d’ailleurs. Il n’y a qu’une seule lésion tumorale pour laquelle on a un lien fort : le kératoacanthome, qui apparaît très vite après un tatouage rouge. Et cela reste exceptionnel, avec une cinquantaine de cas dans le monde. »"
        },
        {
          "ref": "Didier Coustou, cité dans Les encres de tatouage sont-elles dangereuses pour la peau ?, ladepeche.fr, 19 mai 2021",
          "text": "Une seule lésion particulière, le « kératoacanthome » que nous considérons comme une tumeur d’évolution favorable, semble pouvoir survenir après un tatouage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tumeur épithéliale d’évolution favorable, considérée depuis 2018 par l’OMS comme un variant du carcinome épidermoïde."
      ],
      "topics": [
        "oncology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ke.ʁa.tɔ.a.kɑ̃.tom\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Keratoakanthom"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "keratoacanthoma"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "queratoacantoma"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "queratoacantoma"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cheratoacantoma"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "keratoakantōma",
      "word": "ケラトアカントーマ"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "keratoacanthoom"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "ceratoacantoma"
    }
  ],
  "word": "kératoacanthome"
}

Download raw JSONL data for kératoacanthome meaning in Français (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.