"jurisconsulte" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin jurisconsultus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jurisconsultes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʒy.ʁis.kɔ̃.sylt\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": ":Modèle:Citation/Jules Michelet/Histoire de France/1880",
          "text": "Le jurisconsulte Nerva, aïeul de l’empereur de ce nom …, fut le conseiller de Tibère."
        },
        {
          "ref": "Gustave Fraipont; Les Vosges, 1895",
          "text": "L'auteur de l'explication, Florentin de Thierrat, était né à Mirecourt vers la fin du XVIᵉ siècle ; ce fut un jurisconsulte de grand mérite, tout à la fois habile, conciliant ; on l'appelait l'arbitre de la province."
        },
        {
          "ref": "Étienne Dupont, Le vieux Saint-Malo : Les Corsaires chez eux, Édouard Champion, 1929, p.50",
          "text": "Les jurisconsultes civils donnèrent aussi leur avis et Valin dans son Commentaire sur l'Ordonnance de la Marine déclara « que les philosophes (sic) qui désapprouvaient la guerre de course étaient de mauvais citoyens. »"
        },
        {
          "ref": "Pierre Louÿs, Liberté pour l'amour et pour le mariage, 1900, dans Archipel, 1932",
          "text": "En 1792, le jurisconsulte Muraire, qui mourut plus tard premier président de cassation, écrivait : …"
        },
        {
          "ref": "Iouri Dombrovski, La Faculté de l’inutile, traduit du russe par Dmitri Sesemann et Jean Cathala, Albin Michel, 1979, page 187",
          "text": "Voir cette définition du jurisconsulte Ulpien : « Ce qui plaît au Prince a force de loi, car le peuple lui a délégué ses droits et ses pouvoirs. » Sénèque avait compris."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui est versé dans la science du droit et des lois et qui fait profession de donner son avis sur des questions de droit."
      ],
      "id": "fr-jurisconsulte-fr-noun-kMVEBrO0",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒy.ʁis.kɔ̃.sylt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-jurisconsulte.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Eihel-jurisconsulte.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-jurisconsulte.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Eihel-jurisconsulte.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-jurisconsulte.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Lausanne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-jurisconsulte.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "jurisconsult"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "jurisconsulto"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "jurisconsultus"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "rechtsgeleerde"
    }
  ],
  "word": "jurisconsulte"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en latin",
    "Traductions en néerlandais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin jurisconsultus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jurisconsultes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʒy.ʁis.kɔ̃.sylt\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": ":Modèle:Citation/Jules Michelet/Histoire de France/1880",
          "text": "Le jurisconsulte Nerva, aïeul de l’empereur de ce nom …, fut le conseiller de Tibère."
        },
        {
          "ref": "Gustave Fraipont; Les Vosges, 1895",
          "text": "L'auteur de l'explication, Florentin de Thierrat, était né à Mirecourt vers la fin du XVIᵉ siècle ; ce fut un jurisconsulte de grand mérite, tout à la fois habile, conciliant ; on l'appelait l'arbitre de la province."
        },
        {
          "ref": "Étienne Dupont, Le vieux Saint-Malo : Les Corsaires chez eux, Édouard Champion, 1929, p.50",
          "text": "Les jurisconsultes civils donnèrent aussi leur avis et Valin dans son Commentaire sur l'Ordonnance de la Marine déclara « que les philosophes (sic) qui désapprouvaient la guerre de course étaient de mauvais citoyens. »"
        },
        {
          "ref": "Pierre Louÿs, Liberté pour l'amour et pour le mariage, 1900, dans Archipel, 1932",
          "text": "En 1792, le jurisconsulte Muraire, qui mourut plus tard premier président de cassation, écrivait : …"
        },
        {
          "ref": "Iouri Dombrovski, La Faculté de l’inutile, traduit du russe par Dmitri Sesemann et Jean Cathala, Albin Michel, 1979, page 187",
          "text": "Voir cette définition du jurisconsulte Ulpien : « Ce qui plaît au Prince a force de loi, car le peuple lui a délégué ses droits et ses pouvoirs. » Sénèque avait compris."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui est versé dans la science du droit et des lois et qui fait profession de donner son avis sur des questions de droit."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒy.ʁis.kɔ̃.sylt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-jurisconsulte.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Eihel-jurisconsulte.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-jurisconsulte.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Eihel-jurisconsulte.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-jurisconsulte.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Lausanne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-jurisconsulte.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "jurisconsult"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "jurisconsulto"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "jurisconsultus"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "rechtsgeleerde"
    }
  ],
  "word": "jurisconsulte"
}