"jumelliste" meaning in Français

See jumelliste in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ʒy.mɛ.list\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-jumelliste.wav Forms: jumellistes [plural, masculine, feminine]
  1. Qui est partisan de Clément Jumelle, chef du Parti populaire de libération nationale (1956 - 1958).
    Sense id: fr-jumelliste-fr-adj-1KXk34d~ Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la politique, Français d’Haïti Topics: politics
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \ʒy.mɛ.list\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-jumelliste.wav Forms: jumellistes [plural, masculine, feminine]
  1. Partisan de Clément Jumelle, chef du Parti populaire de libération nationale (1956 - 1958)
    Sense id: fr-jumelliste-fr-noun-NMk3woEE Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la politique, Français d’Haïti Topics: politics
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iste",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Jumelle, avec le suffixe -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jumellistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la politique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français d’Haïti",
          "orig": "français d’Haïti",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "MyrthaGilbert, Contexte politique et socio-économique de la répression sanglante de 1969 : À la mémoire des communistes, révolutionnaires et patriotes haïtiens qui ont offert leur vie pour la renaissance d’Haïti; en particulier Marie Thérèse Féval, et mes instructeurs, Julien Sylaire et Niclerc Casséus., 31 décembre 2019.",
          "text": "Puis vint le tour de: Le Mopisme intégral, d’obédience fignoliste, Indépendance proche de Louis Déjoie, Le Patriote, de tendance jumelliste, Foi sociale et Haiti-Miroir plus indépendants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est partisan de Clément Jumelle, chef du Parti populaire de libération nationale (1956 - 1958)."
      ],
      "id": "fr-jumelliste-fr-adj-1KXk34d~",
      "raw_tags": [
        "Haïti"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒy.mɛ.list\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-jumelliste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jumelliste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jumelliste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jumelliste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jumelliste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-jumelliste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "jumelliste"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iste",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Jumelle, avec le suffixe -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jumellistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la politique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français d’Haïti",
          "orig": "français d’Haïti",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "AlixEmera, Il y a 50 ans, l'assassinat des frères Jumelle, Le Nouvelliste 29 août 2008",
          "text": "Son époux fut un jumelliste notoire qui disparut au Fort-Dimanche."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partisan de Clément Jumelle, chef du Parti populaire de libération nationale (1956 - 1958)"
      ],
      "id": "fr-jumelliste-fr-noun-NMk3woEE",
      "raw_tags": [
        "Haïti"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒy.mɛ.list\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-jumelliste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jumelliste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jumelliste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jumelliste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jumelliste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-jumelliste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "jumelliste"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -iste",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Jumelle, avec le suffixe -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jumellistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la politique",
        "français d’Haïti"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "MyrthaGilbert, Contexte politique et socio-économique de la répression sanglante de 1969 : À la mémoire des communistes, révolutionnaires et patriotes haïtiens qui ont offert leur vie pour la renaissance d’Haïti; en particulier Marie Thérèse Féval, et mes instructeurs, Julien Sylaire et Niclerc Casséus., 31 décembre 2019.",
          "text": "Puis vint le tour de: Le Mopisme intégral, d’obédience fignoliste, Indépendance proche de Louis Déjoie, Le Patriote, de tendance jumelliste, Foi sociale et Haiti-Miroir plus indépendants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est partisan de Clément Jumelle, chef du Parti populaire de libération nationale (1956 - 1958)."
      ],
      "raw_tags": [
        "Haïti"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒy.mɛ.list\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-jumelliste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jumelliste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jumelliste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jumelliste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jumelliste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-jumelliste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "jumelliste"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -iste",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Jumelle, avec le suffixe -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jumellistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la politique",
        "français d’Haïti"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "AlixEmera, Il y a 50 ans, l'assassinat des frères Jumelle, Le Nouvelliste 29 août 2008",
          "text": "Son époux fut un jumelliste notoire qui disparut au Fort-Dimanche."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partisan de Clément Jumelle, chef du Parti populaire de libération nationale (1956 - 1958)"
      ],
      "raw_tags": [
        "Haïti"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒy.mɛ.list\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-jumelliste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jumelliste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jumelliste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jumelliste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jumelliste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-jumelliste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "jumelliste"
}

Download raw JSONL data for jumelliste meaning in Français (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.