See judéen in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "djeune" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Références nécessaires en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hongrois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en lituanien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Motcomposé de Juda, Judée et -en. Référence nécessaire" ], "forms": [ { "form": "judéens", "ipas": [ "\\ʒy.de.ɛ̃\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "judéenne", "ipas": [ "\\ʒy.de.ɛn\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "judéennes", "ipas": [ "\\ʒy.de.ɛn\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’histoire", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Des sceaux et céramiques du royaume de Juda, vieux de 2 700 ans, découverts à Jérusalem, le 24 juillet 2020 sur francetvinfo.fr", "text": "Une fois collectés, les récipients étaient en partie remis aux dirigeants de l'empire assyrien, dont faisait partie le royaume de Judée. D'autres ont certainement été amassés par les habitants du royaume judéen en vue de leur révolte contre l'empire, aux alentours de 701 avant J.-C, et qui a échoué. Sur ces cruches en céramiques, d'autres estampilles ont été retrouvées et semblent faire référence à des personnes qui étaient probablement des figures de l'ancien royaume, des responsables ou des personnes aisées." } ], "glosses": [ "Relatif au Royaume de Juda." ], "id": "fr-judéen-fr-adj-y8aUntC1", "topics": [ "history" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’histoire", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Après Jésus. L'invention du christianisme, sous la dir. de Roselyne Dupont-Roc et Antoine Guggenheim, Albin Michel, 2020, page 90", "text": "Là-bas, le noyau historique des communautés remonte au VIᵉ siècle avant l'ère commune, quand Nabuchodonosor avait déporté à Babylone l'élite judéenne, dont une fraction importante a fait le choix de rester sur place après la conquête perse plutôt que de retourner en Judée." } ], "glosses": [ "Relatif à la Judée." ], "id": "fr-judéen-fr-adj-0Mg9OeWa", "topics": [ "history" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒy.de.ɛ̃\\" } ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "judäisch" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Judean" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "judeo" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "juudalainen" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "júdai" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "giudite" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "Judėjos" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Judeaans" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "judeu" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "еврей" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "iudeïsʹkyï", "word": "іудейський" } ], "word": "judéen" }
{ "anagrams": [ { "word": "djeune" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Compositions en français", "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Références nécessaires en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en espagnol", "Traductions en finnois", "Traductions en hongrois", "Traductions en italien", "Traductions en lituanien", "Traductions en néerlandais", "Traductions en portugais", "Traductions en russe", "Traductions en ukrainien", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Motcomposé de Juda, Judée et -en. Référence nécessaire" ], "forms": [ { "form": "judéens", "ipas": [ "\\ʒy.de.ɛ̃\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "judéenne", "ipas": [ "\\ʒy.de.ɛn\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "judéennes", "ipas": [ "\\ʒy.de.ɛn\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’histoire" ], "examples": [ { "ref": "Des sceaux et céramiques du royaume de Juda, vieux de 2 700 ans, découverts à Jérusalem, le 24 juillet 2020 sur francetvinfo.fr", "text": "Une fois collectés, les récipients étaient en partie remis aux dirigeants de l'empire assyrien, dont faisait partie le royaume de Judée. D'autres ont certainement été amassés par les habitants du royaume judéen en vue de leur révolte contre l'empire, aux alentours de 701 avant J.-C, et qui a échoué. Sur ces cruches en céramiques, d'autres estampilles ont été retrouvées et semblent faire référence à des personnes qui étaient probablement des figures de l'ancien royaume, des responsables ou des personnes aisées." } ], "glosses": [ "Relatif au Royaume de Juda." ], "topics": [ "history" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’histoire" ], "examples": [ { "ref": "Après Jésus. L'invention du christianisme, sous la dir. de Roselyne Dupont-Roc et Antoine Guggenheim, Albin Michel, 2020, page 90", "text": "Là-bas, le noyau historique des communautés remonte au VIᵉ siècle avant l'ère commune, quand Nabuchodonosor avait déporté à Babylone l'élite judéenne, dont une fraction importante a fait le choix de rester sur place après la conquête perse plutôt que de retourner en Judée." } ], "glosses": [ "Relatif à la Judée." ], "topics": [ "history" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒy.de.ɛ̃\\" } ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "judäisch" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Judean" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "judeo" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "juudalainen" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "júdai" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "giudite" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "Judėjos" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Judeaans" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "judeu" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "еврей" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "iudeïsʹkyï", "word": "іудейський" } ], "word": "judéen" }
Download raw JSONL data for judéen meaning in Français (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.