See jours gras in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "mardi gras" }, { "word": "jeudi gras" }, { "word": "samedi gras" }, { "word": "dimanche gras" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 147, 157 ] ], "ref": "Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 221", "text": "Et la pauvre Solange n'avait pas mis le pied dehors, de peur de se trouver mêlée à la foule inélégante qui encombre les rues de Paris, pendant les jours gras." }, { "bold_text_offsets": [ [ 55, 65 ] ], "ref": "Gaston Leroux, Le Fantôme de l'Opéra, 1910", "text": "Ce bal était une fête exceptionnelle, donnée avant les jours gras, en l’honneur de l’anniversaire de la naissance d’un illustre dessinateur des liesses d’antan, d’un émule de Gavarni, dont le crayon avait immortalisé les « chicards » et la descente de la Courtille." } ], "glosses": [ "Les jours du Carnaval, qui sont le dimanche, le lundi et le mardi qui précèdent le carême." ], "id": "fr-jours_gras-fr-noun-uQyJSb2T" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒuʁ ɡʁa\\" } ], "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "jours gras" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "français" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "mardi gras" }, { "word": "jeudi gras" }, { "word": "samedi gras" }, { "word": "dimanche gras" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 147, 157 ] ], "ref": "Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 221", "text": "Et la pauvre Solange n'avait pas mis le pied dehors, de peur de se trouver mêlée à la foule inélégante qui encombre les rues de Paris, pendant les jours gras." }, { "bold_text_offsets": [ [ 55, 65 ] ], "ref": "Gaston Leroux, Le Fantôme de l'Opéra, 1910", "text": "Ce bal était une fête exceptionnelle, donnée avant les jours gras, en l’honneur de l’anniversaire de la naissance d’un illustre dessinateur des liesses d’antan, d’un émule de Gavarni, dont le crayon avait immortalisé les « chicards » et la descente de la Courtille." } ], "glosses": [ "Les jours du Carnaval, qui sont le dimanche, le lundi et le mardi qui précèdent le carême." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒuʁ ɡʁa\\" } ], "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "jours gras" }
Download raw JSONL data for jours gras meaning in Français (1.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.