"jouer au plus sûr" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Û en français",
      "orig": "û en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Suite de l'Histoire générale des voyages, ou, Nouvelle collection de toutes les relations de voyages par mer et par terre…, tome 66, Paris : chez Rozet, 1766, p. 149",
          "text": "C'est ainsi que cet adroit & fourbe politique parvint à s'ouvrir le chemin au Trône, il avoit joué au plus sûr; & de la façon qu'il s'y étoit pris, s'il n'avoit pû s'emparer de la Couronne sans trop hasarder, il se seroit contenté de la seconde place du Royaume, qui ne pouvoit lui manquer sous le règne de Princes."
        },
        {
          "ref": "François-Marie de Marsy, Analyse raisonnée de Bayle; ou, Abrégé méthodique de ses ouvrages…, tome 7, Londres, 1773, p. 437",
          "text": "La crainte d'une révolution qui eût exposé ses pierreries au pillage, l'eût obligée à faire enterrer ce monument infernal , ou à le cacher dans quelque mur, & non pas à l'envoyer à Mr. de Mesmes. Une femme aussi défiante que celle-là eût voulu jouer au plus sûr ; elle auroit plutôt choisi un dépositaire inanimé , que l'homme du monde de plus fidèle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "De deux expédients, choisir celui où il y a le moins de risque ou dont les inconvénients paraissent moins grands et le succès plus certain."
      ],
      "id": "fr-jouer_au_plus_sûr-fr-verb-bnDO61nt",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "jouer au plus sûr"
}

{
  "categories": [
    "Locutions verbales en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français",
    "û en français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Suite de l'Histoire générale des voyages, ou, Nouvelle collection de toutes les relations de voyages par mer et par terre…, tome 66, Paris : chez Rozet, 1766, p. 149",
          "text": "C'est ainsi que cet adroit & fourbe politique parvint à s'ouvrir le chemin au Trône, il avoit joué au plus sûr; & de la façon qu'il s'y étoit pris, s'il n'avoit pû s'emparer de la Couronne sans trop hasarder, il se seroit contenté de la seconde place du Royaume, qui ne pouvoit lui manquer sous le règne de Princes."
        },
        {
          "ref": "François-Marie de Marsy, Analyse raisonnée de Bayle; ou, Abrégé méthodique de ses ouvrages…, tome 7, Londres, 1773, p. 437",
          "text": "La crainte d'une révolution qui eût exposé ses pierreries au pillage, l'eût obligée à faire enterrer ce monument infernal , ou à le cacher dans quelque mur, & non pas à l'envoyer à Mr. de Mesmes. Une femme aussi défiante que celle-là eût voulu jouer au plus sûr ; elle auroit plutôt choisi un dépositaire inanimé , que l'homme du monde de plus fidèle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "De deux expédients, choisir celui où il y a le moins de risque ou dont les inconvénients paraissent moins grands et le succès plus certain."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "jouer au plus sûr"
}