"jeu de rôle en ligne massivement multijoueur" meaning in Français

See jeu de rôle en ligne massivement multijoueur in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ʒø də ʁo.l‿ɑ̃ liɲ ma.siv.mɑ̃ myl.ti.ʒwœʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-jeu de rôle en ligne massivement multijoueur.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-jeu de rôle en ligne massivement multijoueur.wav Forms: jeux de rôle en ligne massivement multijoueurs [plural]
  1. Type de jeu vidéo combinant le jeu de rôle et le jeu en ligne massivement multijoueur.
    Sense id: fr-jeu_de_rôle_en_ligne_massivement_multijoueur-fr-noun-61cqPZgK Categories (other): Exemples en français, Lexique en français des jeux vidéo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Massen-Mehrspieler-Online-Rollenspiel (Allemand), massively multiplayer online role-playing game (Anglais), 大型多人在线角色扮演游戏 (dàxíng duōrén zàixiàn juésè bànyǎn yóuxì) (Chinois), multludista enreta rolludo (Espéranto), massiivinen monen pelaajan verkkoroolipeli (Finnois), gioco di ruolo online multigiocatore di massa [masculine] (Italien), マッシブリー・マルチプレイヤー・オンライン・ロール・プレイング・ゲーム (masshiburī・maruchipureiyā・onrain・rōru・pureingu・gēmu) (Japonais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ô en français",
      "orig": "ô en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais massively multiplayer online role-playing game de même sens. → voir jeu de rôle, en ligne, massivement et multijoueur"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jeux de rôle en ligne massivement multijoueurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des jeux vidéo",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              62
            ]
          ],
          "ref": "Charles Perraton, « Règle, convention et autorégulation : Quelques considérations théorique pour l'analyse des pratiques vidéoludiques », dans La ruse: entre la règle et la triche, sous la direction de Charles Perraton & Maude Bonenfant, Presses de l'Université du Québec, 2011, note 1 p. 63",
          "text": "Lineage II est un jeu de rôle en ligne massivement multijoueur développé et édité par NCsoft qui regroupe plusieurs millions de joueurs à travers le monde."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              103,
              148
            ]
          ],
          "ref": "Alexis Blanchet, Des pixels à Hollywood: cinéma et jeu vidéo, une histoire économique et culturelle, Éditions Pix'n love, 2010, p. 24",
          "text": "L'hypothèse d'un « jeu sans fin » est renforcée, dans les années 2000, par le développement massif des jeux de rôle en ligne massivement multijoueur (MMORPG) dont le plus joué en Occident reste sûrement World of Warcraft […]."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              50
            ]
          ],
          "ref": "Stéphanie Bioulac & Grégory Michel, « Évaluation et prise en charge chez l'enfant et l'adolescent », chap. 4 de La dépendance aux jeux vidéo et à l'Internet, coord. Lucia Romo, Paris : Editions Dunod, 2012, p. 71",
          "text": "Les jeux de rôle en ligne massivement multijoueurs (Massively Multiplayer Online Role Playing Games, MMORPG) dont le plus célèbre est World of Warcraft sont des mondes en trois dimensions en ligne en permanence, immersifs qui permettent à un grand nombre d'utilisateurs d'interagir via Internet (Bessière et al., 2007)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Type de jeu vidéo combinant le jeu de rôle et le jeu en ligne massivement multijoueur."
      ],
      "id": "fr-jeu_de_rôle_en_ligne_massivement_multijoueur-fr-noun-61cqPZgK",
      "raw_tags": [
        "Jeux vidéo"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒø də ʁo.l‿ɑ̃ liɲ ma.siv.mɑ̃ myl.ti.ʒwœʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-jeu de rôle en ligne massivement multijoueur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-jeu_de_rôle_en_ligne_massivement_multijoueur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-jeu_de_rôle_en_ligne_massivement_multijoueur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-jeu_de_rôle_en_ligne_massivement_multijoueur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-jeu_de_rôle_en_ligne_massivement_multijoueur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-jeu de rôle en ligne massivement multijoueur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-jeu de rôle en ligne massivement multijoueur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jeu_de_rôle_en_ligne_massivement_multijoueur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jeu_de_rôle_en_ligne_massivement_multijoueur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jeu_de_rôle_en_ligne_massivement_multijoueur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jeu_de_rôle_en_ligne_massivement_multijoueur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-jeu de rôle en ligne massivement multijoueur.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Massen-Mehrspieler-Online-Rollenspiel"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "massively multiplayer online role-playing game"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "dàxíng duōrén zàixiàn juésè bànyǎn yóuxì",
      "traditional_writing": "大型多人在線角色扮演遊戲",
      "word": "大型多人在线角色扮演游戏"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "multludista enreta rolludo"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "massiivinen monen pelaajan verkkoroolipeli"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gioco di ruolo online multigiocatore di massa"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "masshiburī・maruchipureiyā・onrain・rōru・pureingu・gēmu",
      "word": "マッシブリー・マルチプレイヤー・オンライン・ロール・プレイング・ゲーム"
    }
  ],
  "word": "jeu de rôle en ligne massivement multijoueur"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "français",
    "ô en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais massively multiplayer online role-playing game de même sens. → voir jeu de rôle, en ligne, massivement et multijoueur"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jeux de rôle en ligne massivement multijoueurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français des jeux vidéo"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              62
            ]
          ],
          "ref": "Charles Perraton, « Règle, convention et autorégulation : Quelques considérations théorique pour l'analyse des pratiques vidéoludiques », dans La ruse: entre la règle et la triche, sous la direction de Charles Perraton & Maude Bonenfant, Presses de l'Université du Québec, 2011, note 1 p. 63",
          "text": "Lineage II est un jeu de rôle en ligne massivement multijoueur développé et édité par NCsoft qui regroupe plusieurs millions de joueurs à travers le monde."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              103,
              148
            ]
          ],
          "ref": "Alexis Blanchet, Des pixels à Hollywood: cinéma et jeu vidéo, une histoire économique et culturelle, Éditions Pix'n love, 2010, p. 24",
          "text": "L'hypothèse d'un « jeu sans fin » est renforcée, dans les années 2000, par le développement massif des jeux de rôle en ligne massivement multijoueur (MMORPG) dont le plus joué en Occident reste sûrement World of Warcraft […]."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              50
            ]
          ],
          "ref": "Stéphanie Bioulac & Grégory Michel, « Évaluation et prise en charge chez l'enfant et l'adolescent », chap. 4 de La dépendance aux jeux vidéo et à l'Internet, coord. Lucia Romo, Paris : Editions Dunod, 2012, p. 71",
          "text": "Les jeux de rôle en ligne massivement multijoueurs (Massively Multiplayer Online Role Playing Games, MMORPG) dont le plus célèbre est World of Warcraft sont des mondes en trois dimensions en ligne en permanence, immersifs qui permettent à un grand nombre d'utilisateurs d'interagir via Internet (Bessière et al., 2007)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Type de jeu vidéo combinant le jeu de rôle et le jeu en ligne massivement multijoueur."
      ],
      "raw_tags": [
        "Jeux vidéo"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒø də ʁo.l‿ɑ̃ liɲ ma.siv.mɑ̃ myl.ti.ʒwœʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-jeu de rôle en ligne massivement multijoueur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-jeu_de_rôle_en_ligne_massivement_multijoueur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-jeu_de_rôle_en_ligne_massivement_multijoueur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-jeu_de_rôle_en_ligne_massivement_multijoueur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-jeu_de_rôle_en_ligne_massivement_multijoueur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-jeu de rôle en ligne massivement multijoueur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-jeu de rôle en ligne massivement multijoueur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jeu_de_rôle_en_ligne_massivement_multijoueur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jeu_de_rôle_en_ligne_massivement_multijoueur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jeu_de_rôle_en_ligne_massivement_multijoueur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jeu_de_rôle_en_ligne_massivement_multijoueur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-jeu de rôle en ligne massivement multijoueur.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Massen-Mehrspieler-Online-Rollenspiel"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "massively multiplayer online role-playing game"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "dàxíng duōrén zàixiàn juésè bànyǎn yóuxì",
      "traditional_writing": "大型多人在線角色扮演遊戲",
      "word": "大型多人在线角色扮演游戏"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "multludista enreta rolludo"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "massiivinen monen pelaajan verkkoroolipeli"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gioco di ruolo online multigiocatore di massa"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "masshiburī・maruchipureiyā・onrain・rōru・pureingu・gēmu",
      "word": "マッシブリー・マルチプレイヤー・オンライン・ロール・プレイング・ゲーム"
    }
  ],
  "word": "jeu de rôle en ligne massivement multijoueur"
}

Download raw JSONL data for jeu de rôle en ligne massivement multijoueur meaning in Français (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-17 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.