"jeu de la poudre" meaning in Français

See jeu de la poudre in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: jeux de la poudre [plural]
  1. Fantasia ; baroud.
    Sense id: fr-jeu_de_la_poudre-fr-noun-yE0ioEQs Categories (other): Exemples en français, Français du Maroc
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De la traduction de la locution لعب البارود, lab el-baroud, de même sens."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jeux de la poudre",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Maroc",
          "orig": "français du Maroc",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, page 76",
          "text": "Le mokhazni, cavalier infatigable, n’excellait guère qu’à un exercice qui était en même temps sa distraction favorite, le jeu de la poudre, simulacre d’attaque."
        },
        {
          "ref": "Abdeslam Khalafi, La poésie de résistance au Rif: 1893-1926 (1re partie), sur Berbères.net, le net des Berbères (www.berberes.net), 26 mai 2005",
          "text": "Ainsi ce “rude montagnard”, soif d’une liberté sans limite, et adorateur des “jeux de la poudre”, comme l’a décrit Biarnay, est emporté à partir de 1893 (p:51), dans un conflit qui diffère totalement des expériences conflictuelles antérieures; […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fantasia ; baroud."
      ],
      "id": "fr-jeu_de_la_poudre-fr-noun-yE0ioEQs",
      "raw_tags": [
        "Maroc"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "jeu de la poudre"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De la traduction de la locution لعب البارود, lab el-baroud, de même sens."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jeux de la poudre",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "français du Maroc"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, page 76",
          "text": "Le mokhazni, cavalier infatigable, n’excellait guère qu’à un exercice qui était en même temps sa distraction favorite, le jeu de la poudre, simulacre d’attaque."
        },
        {
          "ref": "Abdeslam Khalafi, La poésie de résistance au Rif: 1893-1926 (1re partie), sur Berbères.net, le net des Berbères (www.berberes.net), 26 mai 2005",
          "text": "Ainsi ce “rude montagnard”, soif d’une liberté sans limite, et adorateur des “jeux de la poudre”, comme l’a décrit Biarnay, est emporté à partir de 1893 (p:51), dans un conflit qui diffère totalement des expériences conflictuelles antérieures; […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fantasia ; baroud."
      ],
      "raw_tags": [
        "Maroc"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "jeu de la poudre"
}

Download raw JSONL data for jeu de la poudre meaning in Français (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.