See jeu de l’oie in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Jeux en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_examples": [ { "text": "Plus, un Trou-Madame, & un damier avec un Jeu de l'Oïe renouvellé des Grecs, fort propres à passer le tems, lorsque l'οn n'a que faire.", "translation": "Molière, Les Oeuvres de Monsieur de Molière... Nouvelle et dernière édition.... Tome 4, page 129, 1699" } ], "etymology_texts": [ "Selon la page de Wikipédia (Jeu de l’oie) : Sur le plan symbolique, l'oie renvoie à un animal qui annonce le danger." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "ocaludophile" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Laurent Deurweilher, « Le Senet », nouvellenᵒ 29 dans Absences de lieu, chez l'auteur/Lulu.com, 2019, page 430", "text": "Certes, de nombreux ludologues se sont penchés sur le cas et en ont déduit qu'il devait s'agir d'un ancêtre du jeu de l’oie, voire du backgammon ; certains ont même proposé, par déduction, un ensemble de règles." }, { "ref": "Mona Delahais, À l'âge du Bronze, ce jeu de société a facilité la communication entre plusieurs civilisations, Slate, 25 septembre 2024", "text": "Si ses règles n'ont pas été précisément établies, l'archéologue Catherine Beyer en propose une version dans son ouvrage Jeux et jouets à travers les âges. Histoire et règles de jeux égyptiens, antiques et médiévaux, publié en 2010. Il est alors supposé que ce dernier se jouait comme le jeu de l'oie, dont le but est d'atteindre la dernière case du plateau pour gagner avec ses cinq bâtonnets." } ], "glosses": [ "Jeu qui se joue avec deux dés, sur un plateau où il y a, entre autres, des figures d’oies, placées sur certaines cases, le but étant de parvenir au bout du parcours avant les autres joueurs." ], "id": "fr-jeu_de_l’oie-fr-noun--ovhh9Dk" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\jø də l‿wa\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-jeu de l’oie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-jeu_de_l’oie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-jeu_de_l’oie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-jeu_de_l’oie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-jeu_de_l’oie.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-jeu de l’oie.wav" } ], "tags": [ "masculine", "singular" ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "gioco dell’oca" } ], "word": "jeu de l’oie" }
{ "categories": [ "Exemples en français", "Jeux en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_examples": [ { "text": "Plus, un Trou-Madame, & un damier avec un Jeu de l'Oïe renouvellé des Grecs, fort propres à passer le tems, lorsque l'οn n'a que faire.", "translation": "Molière, Les Oeuvres de Monsieur de Molière... Nouvelle et dernière édition.... Tome 4, page 129, 1699" } ], "etymology_texts": [ "Selon la page de Wikipédia (Jeu de l’oie) : Sur le plan symbolique, l'oie renvoie à un animal qui annonce le danger." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "ocaludophile" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Laurent Deurweilher, « Le Senet », nouvellenᵒ 29 dans Absences de lieu, chez l'auteur/Lulu.com, 2019, page 430", "text": "Certes, de nombreux ludologues se sont penchés sur le cas et en ont déduit qu'il devait s'agir d'un ancêtre du jeu de l’oie, voire du backgammon ; certains ont même proposé, par déduction, un ensemble de règles." }, { "ref": "Mona Delahais, À l'âge du Bronze, ce jeu de société a facilité la communication entre plusieurs civilisations, Slate, 25 septembre 2024", "text": "Si ses règles n'ont pas été précisément établies, l'archéologue Catherine Beyer en propose une version dans son ouvrage Jeux et jouets à travers les âges. Histoire et règles de jeux égyptiens, antiques et médiévaux, publié en 2010. Il est alors supposé que ce dernier se jouait comme le jeu de l'oie, dont le but est d'atteindre la dernière case du plateau pour gagner avec ses cinq bâtonnets." } ], "glosses": [ "Jeu qui se joue avec deux dés, sur un plateau où il y a, entre autres, des figures d’oies, placées sur certaines cases, le but étant de parvenir au bout du parcours avant les autres joueurs." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\jø də l‿wa\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-jeu de l’oie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-jeu_de_l’oie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-jeu_de_l’oie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-jeu_de_l’oie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-jeu_de_l’oie.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-jeu de l’oie.wav" } ], "tags": [ "masculine", "singular" ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "gioco dell’oca" } ], "word": "jeu de l’oie" }
Download raw JSONL data for jeu de l’oie meaning in Français (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.