See jaune auréolin in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Couleurs jaunes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots au singulier uniquement en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de jaune et de auréolin, du latin aureolinus : « teinté d’or »."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "C. Olivier Bonvin, Les jaunes, dotapea.com, consulté le 3 janvier 2022",
"text": "Le jaune auréolin serait stable en présence de soufre. André Bégin précise que mal préparé, il deviendrait brunâtre et inutilisable."
}
],
"glosses": [
"Pigment jaune vif dérivé du cobalt."
],
"id": "fr-jaune_auréolin-fr-noun-3unkNxOP"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Daniel Kientz, Vendanges tardives mais sans botrytis, lalsace.fr, 27 octobre 2015",
"text": "Le vignoble alsacien s’est paré d’un jaune auréolin que les brumes automnales n’arrivent pas à atténuer."
},
{
"ref": "Sabah Kaddouri, Santorini Dress, l’expérience Instagram du moment, forbes.fr, 28 août 2021",
"text": "Du rouge flamboyant, du rose fuchsia, du bleu roi, du jaune auréolin… C’est un festival de couleurs !"
}
],
"glosses": [
"Couleur de ce pigment. #fdee00"
],
"id": "fr-jaune_auréolin-fr-noun-R~qoKV~i"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒo.n‿o.ʁe.ɔ.lɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-jaune auréolin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-jaune_auréolin.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-jaune_auréolin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-jaune_auréolin.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-jaune_auréolin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-jaune auréolin.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-jaune auréolin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jaune_auréolin.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jaune_auréolin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jaune_auréolin.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jaune_auréolin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-jaune auréolin.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "auréoline"
},
{
"word": "jaune de cobalt"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular-only"
],
"word": "jaune auréolin"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Couleurs jaunes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions adjectivales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de jaune et de auréolin, du latin aureolinus : « teinté d’or »."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Locution adjectivale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Serais-je en avance ? Manteau de théâtre de Paul Poiret, livre-rare-book.com, consulté le 3 janvier 2022",
"text": "Belle planche gravée et finement coloriée au pochoir, présentant un manteau de théâtre de Paul Poiret en drap de soie jaune auréolin garni de skungs."
}
],
"glosses": [
"De la couleur du jaune de cobalt."
],
"id": "fr-jaune_auréolin-fr-adj-xzM7Lp3R"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒo.n‿o.ʁe.ɔ.lɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-jaune auréolin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-jaune_auréolin.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-jaune_auréolin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-jaune_auréolin.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-jaune_auréolin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-jaune auréolin.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-jaune auréolin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jaune_auréolin.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jaune_auréolin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jaune_auréolin.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jaune_auréolin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-jaune auréolin.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "jaune auréolin"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Couleurs jaunes en français",
"Locutions nominales en français",
"Mots au singulier uniquement en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de jaune et de auréolin, du latin aureolinus : « teinté d’or »."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "C. Olivier Bonvin, Les jaunes, dotapea.com, consulté le 3 janvier 2022",
"text": "Le jaune auréolin serait stable en présence de soufre. André Bégin précise que mal préparé, il deviendrait brunâtre et inutilisable."
}
],
"glosses": [
"Pigment jaune vif dérivé du cobalt."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Daniel Kientz, Vendanges tardives mais sans botrytis, lalsace.fr, 27 octobre 2015",
"text": "Le vignoble alsacien s’est paré d’un jaune auréolin que les brumes automnales n’arrivent pas à atténuer."
},
{
"ref": "Sabah Kaddouri, Santorini Dress, l’expérience Instagram du moment, forbes.fr, 28 août 2021",
"text": "Du rouge flamboyant, du rose fuchsia, du bleu roi, du jaune auréolin… C’est un festival de couleurs !"
}
],
"glosses": [
"Couleur de ce pigment. #fdee00"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒo.n‿o.ʁe.ɔ.lɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-jaune auréolin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-jaune_auréolin.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-jaune_auréolin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-jaune_auréolin.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-jaune_auréolin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-jaune auréolin.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-jaune auréolin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jaune_auréolin.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jaune_auréolin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jaune_auréolin.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jaune_auréolin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-jaune auréolin.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "auréoline"
},
{
"word": "jaune de cobalt"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular-only"
],
"word": "jaune auréolin"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Couleurs jaunes en français",
"Locutions adjectivales en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de jaune et de auréolin, du latin aureolinus : « teinté d’or »."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Locution adjectivale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Serais-je en avance ? Manteau de théâtre de Paul Poiret, livre-rare-book.com, consulté le 3 janvier 2022",
"text": "Belle planche gravée et finement coloriée au pochoir, présentant un manteau de théâtre de Paul Poiret en drap de soie jaune auréolin garni de skungs."
}
],
"glosses": [
"De la couleur du jaune de cobalt."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒo.n‿o.ʁe.ɔ.lɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-jaune auréolin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-jaune_auréolin.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-jaune_auréolin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-jaune_auréolin.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-jaune_auréolin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-jaune auréolin.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-jaune auréolin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jaune_auréolin.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jaune_auréolin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jaune_auréolin.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jaune_auréolin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-jaune auréolin.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "jaune auréolin"
}
Download raw JSONL data for jaune auréolin meaning in Français (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.