"jarnidieu" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interjections en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interjections en français basées sur la religion catholique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Corruption de je renie Dieu."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Interjection",
  "related": [
    {
      "word": "jarni"
    },
    {
      "word": "jarnibleu"
    },
    {
      "word": "jarnigué"
    },
    {
      "word": "jerni"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Euphémismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Javotte, dans Chansons nationales et populaires de France, recueil de Théophile MarionDumersan, Garnier, 1866",
          "text": "Ah ! jarnidieu,\nAh ! ventrebleu !\nN’y a d’princess’ qui la dégote\nLa Javotte\nDu Cadran bleu."
        },
        {
          "ref": "Michel Zévaco, Le Fils de Pardaillan, Tallandier, 1916",
          "text": "Jarnidieu n’est pas, que je sache, un si abominable blasphème."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Juron."
      ],
      "id": "fr-jarnidieu-fr-intj-lhUuz4qX",
      "tags": [
        "dated",
        "euphemism",
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒaʁ.ni.djø\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-jarnidieu.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-jarnidieu.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-jarnidieu.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-jarnidieu.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-jarnidieu.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-jarnidieu.wav"
    }
  ],
  "word": "jarnidieu"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Interjections en français",
    "Interjections en français basées sur la religion catholique",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Corruption de je renie Dieu."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Interjection",
  "related": [
    {
      "word": "jarni"
    },
    {
      "word": "jarnibleu"
    },
    {
      "word": "jarnigué"
    },
    {
      "word": "jerni"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Euphémismes en français",
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Javotte, dans Chansons nationales et populaires de France, recueil de Théophile MarionDumersan, Garnier, 1866",
          "text": "Ah ! jarnidieu,\nAh ! ventrebleu !\nN’y a d’princess’ qui la dégote\nLa Javotte\nDu Cadran bleu."
        },
        {
          "ref": "Michel Zévaco, Le Fils de Pardaillan, Tallandier, 1916",
          "text": "Jarnidieu n’est pas, que je sache, un si abominable blasphème."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Juron."
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "euphemism",
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒaʁ.ni.djø\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-jarnidieu.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-jarnidieu.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-jarnidieu.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-jarnidieu.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-jarnidieu.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-jarnidieu.wav"
    }
  ],
  "word": "jarnidieu"
}