"jardin japonais" meaning in Français

See jardin japonais in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ʒaʁ.dɛ̃.ʒa.pɔ.nɛ\
  1. Type de jardin, de parc paysagé inspiré de la tradition japonaise, il imite la nature tout en respectant certains codes de l'esthétisme propre au Japon
    Sense id: fr-jardin_japonais-fr-noun-~Y1g81yg Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: حَدِيقَة يَابَانِيَّة (Arabe)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De jardin et de japonais."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "E. O. Lami, Dictionnaire encyclopédique et biographique de l'industrie et des arts industriels, tome 9, éd. Libraire des dictionnaires, 1891",
          "text": "La partie la plus curieuse de cette exposition spéciale a été sans contredit le jardin japonais, avec tous ses végétaux phénomènes, la plupart ridiculement rapetissés par de patientes opérations ; on pouvait voir là des chênes de 20 cm de haut âgés d'un demi-siècle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Type de jardin, de parc paysagé inspiré de la tradition japonaise, il imite la nature tout en respectant certains codes de l'esthétisme propre au Japon"
      ],
      "id": "fr-jardin_japonais-fr-noun-~Y1g81yg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒaʁ.dɛ̃.ʒa.pɔ.nɛ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "حَدِيقَة يَابَانِيَّة"
    }
  ],
  "word": "jardin japonais"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en arabe",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De jardin et de japonais."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "E. O. Lami, Dictionnaire encyclopédique et biographique de l'industrie et des arts industriels, tome 9, éd. Libraire des dictionnaires, 1891",
          "text": "La partie la plus curieuse de cette exposition spéciale a été sans contredit le jardin japonais, avec tous ses végétaux phénomènes, la plupart ridiculement rapetissés par de patientes opérations ; on pouvait voir là des chênes de 20 cm de haut âgés d'un demi-siècle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Type de jardin, de parc paysagé inspiré de la tradition japonaise, il imite la nature tout en respectant certains codes de l'esthétisme propre au Japon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒaʁ.dɛ̃.ʒa.pɔ.nɛ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "حَدِيقَة يَابَانِيَّة"
    }
  ],
  "word": "jardin japonais"
}

Download raw JSONL data for jardin japonais meaning in Français (1.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.