"jardin de pluie" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de jardin, de et pluie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jardins de pluie",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’hydrologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Normand Lemieux, « Neuf types d’ouvrages de gestion des eaux pluviales utilisés au Québec », Avizo Experts-Conseils, 17 juin 2021.",
          "text": "Les jardins de pluie interceptent les eaux de ruissellement et favorisent l’infiltration dans le sol sur la parcelle."
        },
        {
          "ref": "Lise Gobeille, « Le jardin de pluie », Le Devoir, 22 août 2015.",
          "text": "Les jardins de pluie sont en fait de petits bassins de biorétention qui aident à la protection de nos cours d’eau et de nos habitats aquatiques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ouvrage de gestion des eaux pluviales formé d'une dépression avec des végétaux où les eaux de ruissellement sont acheminées pour s'y infiltrer."
      ],
      "id": "fr-jardin_de_pluie-fr-noun-jeP93t24",
      "topics": [
        "hydrology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒaʁ.dɛ̃ də plɥi\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "aire de biorétention"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "rain garden"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "hadaiq al-amtar",
      "word": "حدائق الأمطار"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yǔshuǐ huāyuán",
      "traditional_writing": "雨水花園",
      "word": "雨水花园"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jardín infiltrante"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "giardino di pioggia"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "bagh barana",
      "word": "باغ بارانی"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jardim de chuva"
    }
  ],
  "word": "jardin de pluie"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en persan",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de jardin, de et pluie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jardins de pluie",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’hydrologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Normand Lemieux, « Neuf types d’ouvrages de gestion des eaux pluviales utilisés au Québec », Avizo Experts-Conseils, 17 juin 2021.",
          "text": "Les jardins de pluie interceptent les eaux de ruissellement et favorisent l’infiltration dans le sol sur la parcelle."
        },
        {
          "ref": "Lise Gobeille, « Le jardin de pluie », Le Devoir, 22 août 2015.",
          "text": "Les jardins de pluie sont en fait de petits bassins de biorétention qui aident à la protection de nos cours d’eau et de nos habitats aquatiques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ouvrage de gestion des eaux pluviales formé d'une dépression avec des végétaux où les eaux de ruissellement sont acheminées pour s'y infiltrer."
      ],
      "topics": [
        "hydrology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒaʁ.dɛ̃ də plɥi\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "aire de biorétention"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "rain garden"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "hadaiq al-amtar",
      "word": "حدائق الأمطار"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yǔshuǐ huāyuán",
      "traditional_writing": "雨水花園",
      "word": "雨水花园"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jardín infiltrante"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "giardino di pioggia"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "bagh barana",
      "word": "باغ بارانی"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jardim de chuva"
    }
  ],
  "word": "jardin de pluie"
}