See jardin à la française in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hébreu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en macédonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "À en français", "orig": "à en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ç en français", "orig": "ç en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Composé de jardin, à la (« à la manière, à la façon ») et français." ], "forms": [ { "form": "jardins à la française", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844", "text": "De chaque côté, deux jardins à la française étalent leurs carrés, leurs allées, leurs belles pages écrites du plus majestueux style Lenôtre." } ], "glosses": [ "Jardin à ambition esthétique et symbolique, où la symétrie est mise en valeur." ], "id": "fr-jardin_à_la_française-fr-noun-mbX5NWIP" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒaʁ.dɛ̃ a la fʁɑ̃.sɛz\\" } ], "synonyms": [ { "word": "jardin classique" }, { "word": "jardin français" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Barockpark" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "barocke Gartenanlage" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "formal garden" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "jardí francès" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "muotopuutarha" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "word": "גן צרפתי" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "giardino alla francese" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "word": "フランス式庭園" }, { "lang": "Macédonien", "lang_code": "mk", "word": "формална градина" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "franse tuin" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "ogród francuski" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "французский парк" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "francouzský park" } ], "word": "jardin à la française" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Dates manquantes en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en catalan", "Traductions en finnois", "Traductions en hébreu", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "Traductions en macédonien", "Traductions en néerlandais", "Traductions en polonais", "Traductions en russe", "Traductions en tchèque", "français", "à en français", "ç en français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Composé de jardin, à la (« à la manière, à la façon ») et français." ], "forms": [ { "form": "jardins à la française", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844", "text": "De chaque côté, deux jardins à la française étalent leurs carrés, leurs allées, leurs belles pages écrites du plus majestueux style Lenôtre." } ], "glosses": [ "Jardin à ambition esthétique et symbolique, où la symétrie est mise en valeur." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒaʁ.dɛ̃ a la fʁɑ̃.sɛz\\" } ], "synonyms": [ { "word": "jardin classique" }, { "word": "jardin français" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Barockpark" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "barocke Gartenanlage" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "formal garden" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "jardí francès" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "muotopuutarha" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "word": "גן צרפתי" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "giardino alla francese" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "word": "フランス式庭園" }, { "lang": "Macédonien", "lang_code": "mk", "word": "формална градина" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "franse tuin" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "ogród francuski" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "французский парк" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "francouzský park" } ], "word": "jardin à la française" }
Download raw JSONL data for jardin à la française meaning in Français (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.