See japonophile in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "japonophobe"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -phile",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\il\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "japonophilie"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de Japon avec le suffixe -phile."
],
"forms": [
{
"form": "japonophiles",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "japonophobie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
75,
86
]
],
"ref": "Questions diplomatiques et coloniales: revue de politique extérieure, dirigée par Henri Pensa & Raoul Thomasson , vol. 19, 1905, p. 203",
"text": "Ce n'est certes point par amitié pour le maître anglais; mais l'Hindou est japonophile. La joie procède d'un vague sentiment panasiatique qui naît. Une multitude d'images représentant les récents faits de guerre se vendent dans les bazars."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
67
]
],
"ref": "Louis Aubert, Paix japonaise: Le Japon et la paix de l’Extrême-Orient, le Japon et la Chine, Japonais et Américans, Libr. Armand Collin, 1906, p. 100",
"text": "Les partisans de l'éducation, comme les fonctionnaires japonophiles représentent l'élite intellectuelle du pays, et voient dans le Japon l'intermédiaire le plus utile entre la Chine et les idées occidentales."
}
],
"glosses": [
"Qui aime le Japon, les Japonais ou la culture japonaise."
],
"id": "fr-japonophile-fr-adj-UlqR6b47"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒa.pɔ.nɔ.fil\\"
},
{
"ipa": "\\ʒa.pɔ.nɔ.fil\\",
"rhymes": "\\il\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-japonophile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-japonophile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-japonophile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-japonophile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-japonophile.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-japonophile.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "japonophile"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "japonophobe"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -phile",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\il\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de Japon avec le suffixe -phile."
],
"forms": [
{
"form": "japonophiles",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "japonologue"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
17
]
],
"ref": "Samuel Guex, Entre nonchalance et désespoir: les intellectuels japonais sinologues face à la guerre (1930-1950), 2006",
"text": "Si un japonophile comme Zhou dénonçait avec pareille virulence les projets de collaboration culturelle proposés par le Japon, on devine aisément l’hostilité éprouvée par la majorité des Chinois."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
91,
103
]
],
"ref": "L. Thiriaux, La guerre russo-japonaise: résumé historique et chronologique des événements, tome 1, Librairie de Ad. Wesmael-Charlier, 1904, p. 205",
"text": "Du coup, Ham-heung, capitale de la province, est évacué par les négociants japonais et les japonophiles, laissant carte blanche au préfet, tout acquis aux Russes."
}
],
"glosses": [
"Personne qui aime le Japon ou la culture japonaise."
],
"id": "fr-japonophile-fr-noun-kkaRB4sS"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒa.pɔ.nɔ.fil\\"
},
{
"ipa": "\\ʒa.pɔ.nɔ.fil\\",
"rhymes": "\\il\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-japonophile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-japonophile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-japonophile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-japonophile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-japonophile.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-japonophile.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Japanophile"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "hārìzú",
"word": "哈日族"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "qīnrìpài",
"traditional_writing": "親日派",
"word": "亲日派"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "jiilpa",
"traditional_writing": "知日派",
"word": "지일파"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "shinnichiha",
"word": "親日派"
}
],
"word": "japonophile"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "japonophobe"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -phile",
"Rimes en français en \\il\\",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "japonophilie"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de Japon avec le suffixe -phile."
],
"forms": [
{
"form": "japonophiles",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "japonophobie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
75,
86
]
],
"ref": "Questions diplomatiques et coloniales: revue de politique extérieure, dirigée par Henri Pensa & Raoul Thomasson , vol. 19, 1905, p. 203",
"text": "Ce n'est certes point par amitié pour le maître anglais; mais l'Hindou est japonophile. La joie procède d'un vague sentiment panasiatique qui naît. Une multitude d'images représentant les récents faits de guerre se vendent dans les bazars."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
67
]
],
"ref": "Louis Aubert, Paix japonaise: Le Japon et la paix de l’Extrême-Orient, le Japon et la Chine, Japonais et Américans, Libr. Armand Collin, 1906, p. 100",
"text": "Les partisans de l'éducation, comme les fonctionnaires japonophiles représentent l'élite intellectuelle du pays, et voient dans le Japon l'intermédiaire le plus utile entre la Chine et les idées occidentales."
}
],
"glosses": [
"Qui aime le Japon, les Japonais ou la culture japonaise."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒa.pɔ.nɔ.fil\\"
},
{
"ipa": "\\ʒa.pɔ.nɔ.fil\\",
"rhymes": "\\il\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-japonophile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-japonophile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-japonophile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-japonophile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-japonophile.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-japonophile.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "japonophile"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "japonophobe"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -phile",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\il\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en japonais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de Japon avec le suffixe -phile."
],
"forms": [
{
"form": "japonophiles",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "japonologue"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
17
]
],
"ref": "Samuel Guex, Entre nonchalance et désespoir: les intellectuels japonais sinologues face à la guerre (1930-1950), 2006",
"text": "Si un japonophile comme Zhou dénonçait avec pareille virulence les projets de collaboration culturelle proposés par le Japon, on devine aisément l’hostilité éprouvée par la majorité des Chinois."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
91,
103
]
],
"ref": "L. Thiriaux, La guerre russo-japonaise: résumé historique et chronologique des événements, tome 1, Librairie de Ad. Wesmael-Charlier, 1904, p. 205",
"text": "Du coup, Ham-heung, capitale de la province, est évacué par les négociants japonais et les japonophiles, laissant carte blanche au préfet, tout acquis aux Russes."
}
],
"glosses": [
"Personne qui aime le Japon ou la culture japonaise."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒa.pɔ.nɔ.fil\\"
},
{
"ipa": "\\ʒa.pɔ.nɔ.fil\\",
"rhymes": "\\il\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-japonophile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-japonophile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-japonophile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-japonophile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-japonophile.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-japonophile.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Japanophile"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "hārìzú",
"word": "哈日族"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "qīnrìpài",
"traditional_writing": "親日派",
"word": "亲日派"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "jiilpa",
"traditional_writing": "知日派",
"word": "지일파"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "shinnichiha",
"word": "親日派"
}
],
"word": "japonophile"
}
Download raw JSONL data for japonophile meaning in Français (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.