"jamais-vu" meaning in Français

See jamais-vu in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ʒa.mɛ vy\
  1. Ce qui n’a jamais été vu, ce qui ne s’est jamais produit.
    Sense id: fr-jamais-vu-fr-noun-ZrqrgrBU Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "déjà-vu"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots au singulier uniquement en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Composé de jamais et de vu."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes, José Corti, 1951",
          "text": "Bien que le tableau restât très sombre et fût passé d’abord seulement en ombre vague sur le coin très oblique de l’œil, une sensation violente de jamais vu qui me coula sur les épaules fit que je rallumai les lumières de la même main brutale dont on démasque un espion derrière une tenture."
        },
        {
          "ref": "Radio-Canada, L’Ontario atteint un nouveau sommet de 2472 hospitalisations, ici.radio-canada.ca, 7 janvier 2022",
          "text": "Il y a 193 hospitalisations de plus que la veille, menant au total de 2472, du jamais-vu depuis le début de la pandémie."
        },
        {
          "ref": "Josée Legault, Anglade : une démission tardive, mais sage, Le Journal de Québec, 8 novembre 2022",
          "text": "À preuve, la voyant s’accrocher, pour lui faire comprendre le message, des libéraux notoires ont même dû l’attaquer durement par médias interposés.\nDu jamais-vu au PLQ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ce qui n’a jamais été vu, ce qui ne s’est jamais produit."
      ],
      "id": "fr-jamais-vu-fr-noun-ZrqrgrBU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒa.mɛ vy\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular-only"
  ],
  "word": "jamais-vu"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "déjà-vu"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots au singulier uniquement en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Composé de jamais et de vu."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes, José Corti, 1951",
          "text": "Bien que le tableau restât très sombre et fût passé d’abord seulement en ombre vague sur le coin très oblique de l’œil, une sensation violente de jamais vu qui me coula sur les épaules fit que je rallumai les lumières de la même main brutale dont on démasque un espion derrière une tenture."
        },
        {
          "ref": "Radio-Canada, L’Ontario atteint un nouveau sommet de 2472 hospitalisations, ici.radio-canada.ca, 7 janvier 2022",
          "text": "Il y a 193 hospitalisations de plus que la veille, menant au total de 2472, du jamais-vu depuis le début de la pandémie."
        },
        {
          "ref": "Josée Legault, Anglade : une démission tardive, mais sage, Le Journal de Québec, 8 novembre 2022",
          "text": "À preuve, la voyant s’accrocher, pour lui faire comprendre le message, des libéraux notoires ont même dû l’attaquer durement par médias interposés.\nDu jamais-vu au PLQ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ce qui n’a jamais été vu, ce qui ne s’est jamais produit."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒa.mɛ vy\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular-only"
  ],
  "word": "jamais-vu"
}

Download raw JSONL data for jamais-vu meaning in Français (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.