"iule" meaning in Français

See iule in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \jyl\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-iule.wav , LL-Q150 (fra)-Lyokoï-iule.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-iule.wav Forms: iules [plural]
  1. Myriapode représentant le type de la famille des iulidés, au corps allongé, qui vit dans les feuilles mortes et les végétaux en décomposition dont il se nourrit.
    Sense id: fr-iule-fr-noun-Q8e~wp8Y Categories (other): Exemples en français, Insectes en français Topics: entomology
  2. Chaton de certaines plantes. Le chaton regroupe les fleurs mâles produisant le pollen.
    Sense id: fr-iule-fr-noun-6bPwCPGy Categories (other): Lexique en français de la botanique Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: mille-pieds, mille-pattes Derived forms: iulacé, iulidés, iuliflore, iuliforme Translations: دَخْدَاخ (Arabe), دُخْدُخ (Arabe), Julus (Conventions internationales)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "lieu"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arthropodes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "iulacé"
    },
    {
      "word": "iulidés"
    },
    {
      "word": "iuliflore"
    },
    {
      "word": "iuliforme"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin iulus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "iules",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Insectes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Henri Fabre, Sur le Ventoux. L’Ammophile hérissée. Extrait des Souvenirs entomologiques. Première série, Delagrave, Paris, 1879. Éditions du Mercure de France, 1997, page 34",
          "text": "L’Ammophile hérissée est un consommateur effréné d’insectes de tout ordre. Mes archives de chasseur naturaliste font foi du contenu de son gésier. On y trouve tout le petit peuple des guérets : larves et charançons de toutes espèces, criquets, opatres, cassides, chrysomèles, grillons, forficules, fourmis, araignées, cloportes, hélices, iules et tant d’autres."
        },
        {
          "ref": "Jean Ray, Harry Dickson, Les Chevaliers de la lune, 1932",
          "text": "Dickson et son élève avaient relancé pas mal de bandits qui se complaisaient dans des repaires souterrains, ce qui fait qu'ils ne furent pas fort troublés, en face des parois fuligineuses, par les flocons de salpêtre, les cryptogames livides qui croissaient dans les fissures, ni par la fuite apeurée de l'odieuse petite faune des ténèbres, blattes, mille-pattes, cloportes, scolopendres, iules."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Myriapode représentant le type de la famille des iulidés, au corps allongé, qui vit dans les feuilles mortes et les végétaux en décomposition dont il se nourrit."
      ],
      "id": "fr-iule-fr-noun-Q8e~wp8Y",
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chaton de certaines plantes. Le chaton regroupe les fleurs mâles produisant le pollen."
      ],
      "id": "fr-iule-fr-noun-6bPwCPGy",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\jyl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-iule.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-iule.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-iule.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-iule.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-iule.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-iule.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-iule.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-iule.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-iule.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-iule.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-iule.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-iule.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-iule.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-iule.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-iule.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-iule.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-iule.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-iule.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "mille-pieds"
    },
    {
      "word": "mille-pattes"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Conventions internationales",
      "lang_code": "conv",
      "word": "Julus"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "دَخْدَاخ"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "دُخْدُخ"
    }
  ],
  "word": "iule"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "lieu"
    }
  ],
  "categories": [
    "Arthropodes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en conventions internationales",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "iulacé"
    },
    {
      "word": "iulidés"
    },
    {
      "word": "iuliflore"
    },
    {
      "word": "iuliforme"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin iulus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "iules",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Insectes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Henri Fabre, Sur le Ventoux. L’Ammophile hérissée. Extrait des Souvenirs entomologiques. Première série, Delagrave, Paris, 1879. Éditions du Mercure de France, 1997, page 34",
          "text": "L’Ammophile hérissée est un consommateur effréné d’insectes de tout ordre. Mes archives de chasseur naturaliste font foi du contenu de son gésier. On y trouve tout le petit peuple des guérets : larves et charançons de toutes espèces, criquets, opatres, cassides, chrysomèles, grillons, forficules, fourmis, araignées, cloportes, hélices, iules et tant d’autres."
        },
        {
          "ref": "Jean Ray, Harry Dickson, Les Chevaliers de la lune, 1932",
          "text": "Dickson et son élève avaient relancé pas mal de bandits qui se complaisaient dans des repaires souterrains, ce qui fait qu'ils ne furent pas fort troublés, en face des parois fuligineuses, par les flocons de salpêtre, les cryptogames livides qui croissaient dans les fissures, ni par la fuite apeurée de l'odieuse petite faune des ténèbres, blattes, mille-pattes, cloportes, scolopendres, iules."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Myriapode représentant le type de la famille des iulidés, au corps allongé, qui vit dans les feuilles mortes et les végétaux en décomposition dont il se nourrit."
      ],
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la botanique"
      ],
      "glosses": [
        "Chaton de certaines plantes. Le chaton regroupe les fleurs mâles produisant le pollen."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\jyl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-iule.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-iule.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-iule.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-iule.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-iule.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-iule.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-iule.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-iule.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-iule.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-iule.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-iule.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-iule.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-iule.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-iule.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-iule.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-iule.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-iule.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-iule.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "mille-pieds"
    },
    {
      "word": "mille-pattes"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Conventions internationales",
      "lang_code": "conv",
      "word": "Julus"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "دَخْدَاخ"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "دُخْدُخ"
    }
  ],
  "word": "iule"
}

Download raw JSONL data for iule meaning in Français (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-01 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (db8a5a5 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.