See isoptère in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Épirotes"
},
{
"word": "épirotes"
},
{
"word": "estropie"
},
{
"word": "estropié"
},
{
"word": "Peiserot"
},
{
"word": "peiserot"
},
{
"word": "Péretois"
},
{
"word": "Pérétois"
},
{
"word": "péretois"
},
{
"word": "pérétois"
},
{
"word": "périoste"
},
{
"word": "périosté"
},
{
"word": "pétoires"
},
{
"word": "poétiser"
},
{
"word": "postière"
},
{
"word": "poteries"
},
{
"word": "Potières"
},
{
"word": "potières"
},
{
"word": "protéise"
},
{
"word": "protéisé"
},
{
"word": "protéïse"
},
{
"word": "protéïsé"
},
{
"word": "ripostée"
},
{
"word": "septorie"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du grec ancien ἰσόπτερος, isopteros → voir iso- et -ptère. Pour le sens ophtalmologique, l’anglais a isoptic et le mot pourrait relever de (courbe) isoptique avec une finale influencée par oculaire."
],
"forms": [
{
"form": "isoptères",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"topics": [
"entomology"
],
"word": "dictyoptère"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Insectes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Insecte de l’ordre Isoptera regroupant les termites et apparentés."
],
"id": "fr-isoptère-fr-noun-NFjmX1E5",
"topics": [
"entomology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’optique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Archives d’ophtalmologie",
"text": "L’œil droit ne montre pas encore de scotome central, par contre il existe un scotome central de petite taille pour l’isoptère 1/2 à l’œil gauche (fig. 2). Le reste de l’examen ophtalmologique est dans les limites de la normale."
},
{
"ref": "Atlas d’ophtalmologie clinique",
"text": "Lorsque le patient signale la perception du point lumineux, l’examinateur le repère sur le tracé et finalement construit l’isoptère correspondant."
}
],
"glosses": [
"Ligne de détection des points d’intensité et de taille de stimulus lumineux équivalent dans le champ visuel."
],
"id": "fr-isoptère-fr-noun-ReC-G0ys",
"raw_tags": [
"Optique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\i.zɔp.tɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-isoptère.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-isoptère.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-isoptère.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-isoptère.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-isoptère.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bordeaux (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-isoptère.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-isoptère.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-isoptère.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-isoptère.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-isoptère.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-isoptère.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-isoptère.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "insecte",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "izopter"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "insecte",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "isottero"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "optique",
"word": "isoptic"
}
],
"word": "isoptère"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Épirotes"
},
{
"word": "épirotes"
},
{
"word": "estropie"
},
{
"word": "estropié"
},
{
"word": "Peiserot"
},
{
"word": "peiserot"
},
{
"word": "Péretois"
},
{
"word": "Pérétois"
},
{
"word": "péretois"
},
{
"word": "pérétois"
},
{
"word": "périoste"
},
{
"word": "périosté"
},
{
"word": "pétoires"
},
{
"word": "poétiser"
},
{
"word": "postière"
},
{
"word": "poteries"
},
{
"word": "Potières"
},
{
"word": "potières"
},
{
"word": "protéise"
},
{
"word": "protéisé"
},
{
"word": "protéïse"
},
{
"word": "protéïsé"
},
{
"word": "ripostée"
},
{
"word": "septorie"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Traductions en conventions internationales",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du grec ancien ἰσόπτερος, isopteros → voir iso- et -ptère. Pour le sens ophtalmologique, l’anglais a isoptic et le mot pourrait relever de (courbe) isoptique avec une finale influencée par oculaire."
],
"forms": [
{
"form": "isoptères",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"topics": [
"entomology"
],
"word": "dictyoptère"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Insectes en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Insecte de l’ordre Isoptera regroupant les termites et apparentés."
],
"topics": [
"entomology"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’optique"
],
"examples": [
{
"ref": "Archives d’ophtalmologie",
"text": "L’œil droit ne montre pas encore de scotome central, par contre il existe un scotome central de petite taille pour l’isoptère 1/2 à l’œil gauche (fig. 2). Le reste de l’examen ophtalmologique est dans les limites de la normale."
},
{
"ref": "Atlas d’ophtalmologie clinique",
"text": "Lorsque le patient signale la perception du point lumineux, l’examinateur le repère sur le tracé et finalement construit l’isoptère correspondant."
}
],
"glosses": [
"Ligne de détection des points d’intensité et de taille de stimulus lumineux équivalent dans le champ visuel."
],
"raw_tags": [
"Optique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\i.zɔp.tɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-isoptère.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-isoptère.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-isoptère.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-isoptère.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-isoptère.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bordeaux (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-isoptère.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-isoptère.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-isoptère.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-isoptère.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-isoptère.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-isoptère.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-isoptère.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "insecte",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "izopter"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "insecte",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "isottero"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "optique",
"word": "isoptic"
}
],
"word": "isoptère"
}
Download raw JSONL data for isoptère meaning in Français (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.