See isomorphisme in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -isme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de isomorphe, avec le suffixe -isme."
],
"forms": [
{
"form": "isomorphismes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la chimie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la cristallographie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"État des corps isomorphes."
],
"id": "fr-isomorphisme-fr-noun-eTe5jB7C",
"topics": [
"chemistry",
"crystallography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des mathématiques",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Morphisme admettant un inverse qui est lui-même un morphisme."
],
"id": "fr-isomorphisme-fr-noun-PBt2KHyC",
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes didactiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Nicole Lernout, Thérapie Familiale, volume 26,nᵒ 2, page 197, 2005, Médecine & Hygiène",
"text": "La notion d’isomorphisme vient de la constatation qu’un individu tend à reconstruire autour de lui une constellation relationnelle qui reste relativement invariable même quand on le change de milieu."
},
{
"ref": "Bernard Joseph Francis Lonergan, Pour une méthodologie philosophique : écrits philosophiques choisis, page 35, 1991, Les Editions Fides",
"text": "Je me propose ici de signaler brièvement un isomorphisme, celui de la pensée thomiste et de la démarche scientifique."
}
],
"glosses": [
"Relation entre des corps de formes analogues, entre des réalisations de même structure sous-jacente."
],
"id": "fr-isomorphisme-fr-noun-rdZnsHpb",
"raw_tags": [
"Didactique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\i.zɔ.mɔʁ.fism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-isomorphisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-isomorphisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-isomorphisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-isomorphisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-isomorphisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-isomorphisme.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "isomorphie"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "chimie",
"sense_index": 1,
"word": "isomorphism"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "chimie",
"sense_index": 1,
"word": "isomorfismo mineral"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "chimie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "isomorfisme"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "chimie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "изоморфизм"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "chimie",
"sense_index": 1,
"word": "ізоморфізм"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "mathématiques",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Isomorphismus"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "mathématiques",
"sense_index": 2,
"word": "isomorphism"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "mathématiques",
"sense_index": 2,
"word": "تماثلية"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"sense": "mathématiques",
"sense_index": 2,
"word": "同构"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "mathématiques",
"sense_index": 2,
"word": "isomorfismo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "mathématiques",
"sense_index": 2,
"word": "izomorfio"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "mathématiques",
"sense_index": 2,
"word": "isomorfismi"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "mathématiques",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "isomorfismo"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "mathématiques",
"sense_index": 2,
"word": "isomorfisme"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "mathématiques",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "изоморфизм"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "mathématiques",
"sense_index": 2,
"tags": [
"common"
],
"word": "isomorfism"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "mathématiques",
"sense_index": 2,
"word": "ізоморфізм"
}
],
"word": "isomorphisme"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -isme",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en chinois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de isomorphe, avec le suffixe -isme."
],
"forms": [
{
"form": "isomorphismes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la chimie",
"Lexique en français de la cristallographie"
],
"glosses": [
"État des corps isomorphes."
],
"topics": [
"chemistry",
"crystallography"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français des mathématiques"
],
"glosses": [
"Morphisme admettant un inverse qui est lui-même un morphisme."
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes didactiques en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Nicole Lernout, Thérapie Familiale, volume 26,nᵒ 2, page 197, 2005, Médecine & Hygiène",
"text": "La notion d’isomorphisme vient de la constatation qu’un individu tend à reconstruire autour de lui une constellation relationnelle qui reste relativement invariable même quand on le change de milieu."
},
{
"ref": "Bernard Joseph Francis Lonergan, Pour une méthodologie philosophique : écrits philosophiques choisis, page 35, 1991, Les Editions Fides",
"text": "Je me propose ici de signaler brièvement un isomorphisme, celui de la pensée thomiste et de la démarche scientifique."
}
],
"glosses": [
"Relation entre des corps de formes analogues, entre des réalisations de même structure sous-jacente."
],
"raw_tags": [
"Didactique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\i.zɔ.mɔʁ.fism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-isomorphisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-isomorphisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-isomorphisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-isomorphisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-isomorphisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-isomorphisme.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "isomorphie"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "chimie",
"sense_index": 1,
"word": "isomorphism"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "chimie",
"sense_index": 1,
"word": "isomorfismo mineral"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "chimie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "isomorfisme"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "chimie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "изоморфизм"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "chimie",
"sense_index": 1,
"word": "ізоморфізм"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "mathématiques",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Isomorphismus"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "mathématiques",
"sense_index": 2,
"word": "isomorphism"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "mathématiques",
"sense_index": 2,
"word": "تماثلية"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"sense": "mathématiques",
"sense_index": 2,
"word": "同构"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "mathématiques",
"sense_index": 2,
"word": "isomorfismo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "mathématiques",
"sense_index": 2,
"word": "izomorfio"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "mathématiques",
"sense_index": 2,
"word": "isomorfismi"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "mathématiques",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "isomorfismo"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "mathématiques",
"sense_index": 2,
"word": "isomorfisme"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "mathématiques",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "изоморфизм"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "mathématiques",
"sense_index": 2,
"tags": [
"common"
],
"word": "isomorfism"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "mathématiques",
"sense_index": 2,
"word": "ізоморфізм"
}
],
"word": "isomorphisme"
}
Download raw JSONL data for isomorphisme meaning in Français (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.