"irrespectable" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec ir-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845)Dérivé de respecter, avec le préfixe ir- et le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "irrespectables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              249,
              262
            ]
          ],
          "ref": "Juliette Adam, Chronique politique du 29 janvier dans la La Nouvelle Revue, 9ᵉ année, tome XLIV, Paris, 1887, page 610",
          "text": "Jamais la police prussienne en France, jamais les reptiles n’ont été plus occupés […]. A Paris, la commande de surveillance, d’excitation, de fausses nouvelles, est si grosse, que le bataillon de reptiles a été augmenté de moitié, malgré le chiffre irrespectable auquel il était parvenu depuis deux ans."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              177,
              190
            ]
          ],
          "ref": "La Gaudriole, volume 9, 1899",
          "text": "[…] mais se laisser aller paresseusement à la voile pouvant procurer un plaisir, est considéré comme outrageant gravement le Seigneur, par conséquent répréhensible, choquant et irrespectable au plus haut chef."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              121,
              134
            ]
          ],
          "ref": "Thomas Fallet, La Fierté de l’inconscience soumise : Aphorismes, Edilivre, 2019, page 60",
          "text": "Il y a quelque chose d’indécent à vivre trop frénétiquement, soit par la jeunesse irrespectueuse, soit par la vieillesse irrespectable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qu’on ne peut respecter."
      ],
      "id": "fr-irrespectable-fr-adj-FrU~vBuC",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i(ʁ).ʁɛs.pɛk.tabl\\"
    }
  ],
  "word": "irrespectable"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec ir-",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845)Dérivé de respecter, avec le préfixe ir- et le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "irrespectables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              249,
              262
            ]
          ],
          "ref": "Juliette Adam, Chronique politique du 29 janvier dans la La Nouvelle Revue, 9ᵉ année, tome XLIV, Paris, 1887, page 610",
          "text": "Jamais la police prussienne en France, jamais les reptiles n’ont été plus occupés […]. A Paris, la commande de surveillance, d’excitation, de fausses nouvelles, est si grosse, que le bataillon de reptiles a été augmenté de moitié, malgré le chiffre irrespectable auquel il était parvenu depuis deux ans."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              177,
              190
            ]
          ],
          "ref": "La Gaudriole, volume 9, 1899",
          "text": "[…] mais se laisser aller paresseusement à la voile pouvant procurer un plaisir, est considéré comme outrageant gravement le Seigneur, par conséquent répréhensible, choquant et irrespectable au plus haut chef."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              121,
              134
            ]
          ],
          "ref": "Thomas Fallet, La Fierté de l’inconscience soumise : Aphorismes, Edilivre, 2019, page 60",
          "text": "Il y a quelque chose d’indécent à vivre trop frénétiquement, soit par la jeunesse irrespectueuse, soit par la vieillesse irrespectable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qu’on ne peut respecter."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i(ʁ).ʁɛs.pɛk.tabl\\"
    }
  ],
  "word": "irrespectable"
}