See irréveillable in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "réveillable" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec ir-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -able", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1845)Dérivé de réveiller, avec le préfixe ir- et le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "irréveillables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 150, 163 ] ], "ref": "Georges de Labruyère, Chantereine, H. Simonis Empis, Paris, 1895, page 192", "text": "Lestement, il regrimpa l’escalier, et, dans la pièce où des flammes, déjà, développées par le courant d’air, léchaient le lit où Chantereine dormait, irréveillable, il ramassa en hâte les hardes de son ancien client." }, { "bold_text_offsets": [ [ 18, 31 ] ], "ref": "Alain Gerber, La couleur orange, Robert Laffont, Paris, 1975", "text": "J’avais connu cet irréveillable personnage alors qu’il fabriquait à l’aide de pendulettes empruntées une machine à réveiller dont le schéma délirant m’est sorti de la mémoire." }, { "bold_text_offsets": [ [ 86, 99 ] ], "ref": "Nathalie Sambat, La Bulle, JDH éditions, Bussy-Saint-Georges, 2021, page 132", "text": "- Si je ne me douche pas, je vais finir comme la belle au bois dormant : je vais être irréveillable !" } ], "glosses": [ "Qui ne peut pas être réveillé." ], "id": "fr-irréveillable-fr-adj-pPVY9mf9" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.ʁe.vɛ.jabl\\" } ], "synonyms": [ { "word": "inréveillable" } ], "word": "irréveillable" }
{ "antonyms": [ { "word": "réveillable" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français préfixés avec ir-", "Mots en français suffixés avec -able", "français" ], "etymology_texts": [ "(1845)Dérivé de réveiller, avec le préfixe ir- et le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "irréveillables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 150, 163 ] ], "ref": "Georges de Labruyère, Chantereine, H. Simonis Empis, Paris, 1895, page 192", "text": "Lestement, il regrimpa l’escalier, et, dans la pièce où des flammes, déjà, développées par le courant d’air, léchaient le lit où Chantereine dormait, irréveillable, il ramassa en hâte les hardes de son ancien client." }, { "bold_text_offsets": [ [ 18, 31 ] ], "ref": "Alain Gerber, La couleur orange, Robert Laffont, Paris, 1975", "text": "J’avais connu cet irréveillable personnage alors qu’il fabriquait à l’aide de pendulettes empruntées une machine à réveiller dont le schéma délirant m’est sorti de la mémoire." }, { "bold_text_offsets": [ [ 86, 99 ] ], "ref": "Nathalie Sambat, La Bulle, JDH éditions, Bussy-Saint-Georges, 2021, page 132", "text": "- Si je ne me douche pas, je vais finir comme la belle au bois dormant : je vais être irréveillable !" } ], "glosses": [ "Qui ne peut pas être réveillé." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.ʁe.vɛ.jabl\\" } ], "synonyms": [ { "word": "inréveillable" } ], "word": "irréveillable" }
Download raw JSONL data for irréveillable meaning in Français (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-25 from the frwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.