"irrévéremment" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en sicilien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De irrévérent avec le suffixe -ment.",
    "→ voir -emment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bossuet, Sermons, Devoir des rois, 2",
          "text": "Un roi ne permet pas dans ses États qu’on parle irrévéremment même d’un roi étranger, même d’un roi ennemi, tant le nom de roi est vénérable partout où il se rencontre."
        },
        {
          "text": "(XVᵉ siècle)'Si tost que la dame ouyt ce, elle luy dit : Sire chevalier, ne vous desplaise, se jusques à present ay parlé si irreveremment' à vous ; car l’on ne connoist pas les gens à les veoir."
        },
        {
          "text": "(XVIᵉ siècle)'Parler irreveremment' des œuvres de Dieu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "D’une manière irrévérente."
      ],
      "id": "fr-irrévéremment-fr-adv-uUSZpEPp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.ʁe.ve.ʁa.mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.ʁe.ve.ʁa.mɑ̃\\",
      "rhymes": "\\mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-irrévéremment.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-irrévéremment.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-irrévéremment.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-irrévéremment.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-irrévéremment.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-irrévéremment.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-irrévéremment.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-irrévéremment.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-irrévéremment.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-irrévéremment.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-irrévéremment.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-irrévéremment.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "irreverently"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "irreverentemente"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "irreverentemente"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "irreverenment"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "word": "irriverentimenti"
    }
  ],
  "word": "irrévéremment"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en sicilien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De irrévérent avec le suffixe -ment.",
    "→ voir -emment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bossuet, Sermons, Devoir des rois, 2",
          "text": "Un roi ne permet pas dans ses États qu’on parle irrévéremment même d’un roi étranger, même d’un roi ennemi, tant le nom de roi est vénérable partout où il se rencontre."
        },
        {
          "text": "(XVᵉ siècle)'Si tost que la dame ouyt ce, elle luy dit : Sire chevalier, ne vous desplaise, se jusques à present ay parlé si irreveremment' à vous ; car l’on ne connoist pas les gens à les veoir."
        },
        {
          "text": "(XVIᵉ siècle)'Parler irreveremment' des œuvres de Dieu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "D’une manière irrévérente."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.ʁe.ve.ʁa.mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.ʁe.ve.ʁa.mɑ̃\\",
      "rhymes": "\\mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-irrévéremment.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-irrévéremment.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-irrévéremment.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-irrévéremment.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-irrévéremment.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-irrévéremment.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-irrévéremment.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-irrévéremment.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-irrévéremment.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-irrévéremment.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-irrévéremment.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-irrévéremment.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "irreverently"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "irreverentemente"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "irreverentemente"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "irreverenment"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "word": "irriverentimenti"
    }
  ],
  "word": "irrévéremment"
}