See inversion accusatoire in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De inversion et de accusatoire." ], "forms": [ { "form": "inversions accusatoires", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 60, 81 ] ], "ref": "Alexis Rosenbaum, L'Antisémitisme, Bréal, 2006, p. 63", "text": "Le mécanisme de projection s'accompagne régulièrement d'une inversion accusatoire. Aux juifs sont attribués précisément les méfaits que l'on voudrait commettre ou que l'on s'apprête à commettre sur eux." }, { "bold_text_offsets": [ [ 35, 56 ] ], "ref": "Michel Korinman. « Le pire des Mondes », Outre-Terre, vol. 57, no. 2, 2019, pages 7-19.", "text": "De fait, Le PCC pratique alors l’« inversion accusatoire » qui consiste à projeter ses responsabilités sur autrui. C’est en premier lieu la contre-attaque massive : la pandémie a son origine dans le laboratoire de Fort Detrick (Maryland) en 2019 et ce sont des militaires américains qui ont répandu le virus à Wuhan lors des VIIe jeux militaires mondiaux en octobre." } ], "glosses": [ "Technique de manipulation psychologique consistant à tenter de faire porter la responsabilité de ses propres erreurs à autrui en l'accusant de les avoir commises." ], "id": "fr-inversion_accusatoire-fr-noun-1WsefjAk" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛ̃.vɛʁ.sjɔ̃ a.ky.za.twaʁ\\" } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "reverse accusation" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "inversion acusatòria" } ], "word": "inversion accusatoire" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "Traductions en anglais", "Traductions en occitan", "français" ], "etymology_texts": [ "De inversion et de accusatoire." ], "forms": [ { "form": "inversions accusatoires", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 60, 81 ] ], "ref": "Alexis Rosenbaum, L'Antisémitisme, Bréal, 2006, p. 63", "text": "Le mécanisme de projection s'accompagne régulièrement d'une inversion accusatoire. Aux juifs sont attribués précisément les méfaits que l'on voudrait commettre ou que l'on s'apprête à commettre sur eux." }, { "bold_text_offsets": [ [ 35, 56 ] ], "ref": "Michel Korinman. « Le pire des Mondes », Outre-Terre, vol. 57, no. 2, 2019, pages 7-19.", "text": "De fait, Le PCC pratique alors l’« inversion accusatoire » qui consiste à projeter ses responsabilités sur autrui. C’est en premier lieu la contre-attaque massive : la pandémie a son origine dans le laboratoire de Fort Detrick (Maryland) en 2019 et ce sont des militaires américains qui ont répandu le virus à Wuhan lors des VIIe jeux militaires mondiaux en octobre." } ], "glosses": [ "Technique de manipulation psychologique consistant à tenter de faire porter la responsabilité de ses propres erreurs à autrui en l'accusant de les avoir commises." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛ̃.vɛʁ.sjɔ̃ a.ky.za.twaʁ\\" } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "reverse accusation" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "inversion acusatòria" } ], "word": "inversion accusatoire" }
Download raw JSONL data for inversion accusatoire meaning in Français (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.