See invendable in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -able", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) → voir in- et vendable" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "invendu" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Archivio di antropologia criminale, psichiatria e medicina legale, Fratelli Bocca, 1915, p. 615", "text": "Plus de trente ans Lombroso menait sa guerre contre les grands propriétaires ayant de l'intérêt à nourrir leurs ouvriers avec du mauvais maïs invendable, et contre leurs suppôts déshonorant la science. A la fin, il obtenait qu'une loi défendît la vente et l’importation du grain mortifère." }, { "ref": "Léon Célérier, Six générations en Algérie, Les Presses universelles, 1978, p. 192", "text": "Mais, la quasi-totalité des vins algériens courants servaient à améliorer les gros rouges du Midi par « coupage », et même à sauver carrément des lots presque invendables. D'où le nom de « vins médecins » qu'on a donné à ces importés." } ], "glosses": [ "Que sa mauvaise qualité empêche de vendre." ], "id": "fr-invendable-fr-adj-jzIlwye-" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛ̃.vɑ̃.dabl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-invendable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-invendable.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-invendable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-invendable.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-invendable.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-invendable.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Que sa mauvaise qualité empêche de vendre", "sense_index": 1, "word": "unsellable" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Que sa mauvaise qualité empêche de vendre", "sense_index": 1, "word": "unsalable" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense": "Que sa mauvaise qualité empêche de vendre", "sense_index": 1, "word": "invendibile" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "sense": "Que sa mauvaise qualité empêche de vendre", "sense_index": 1, "word": "osäljbar" } ], "word": "invendable" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -able", "Traductions en anglais", "Traductions en italien", "Traductions en suédois", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) → voir in- et vendable" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "invendu" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Archivio di antropologia criminale, psichiatria e medicina legale, Fratelli Bocca, 1915, p. 615", "text": "Plus de trente ans Lombroso menait sa guerre contre les grands propriétaires ayant de l'intérêt à nourrir leurs ouvriers avec du mauvais maïs invendable, et contre leurs suppôts déshonorant la science. A la fin, il obtenait qu'une loi défendît la vente et l’importation du grain mortifère." }, { "ref": "Léon Célérier, Six générations en Algérie, Les Presses universelles, 1978, p. 192", "text": "Mais, la quasi-totalité des vins algériens courants servaient à améliorer les gros rouges du Midi par « coupage », et même à sauver carrément des lots presque invendables. D'où le nom de « vins médecins » qu'on a donné à ces importés." } ], "glosses": [ "Que sa mauvaise qualité empêche de vendre." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛ̃.vɑ̃.dabl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-invendable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-invendable.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-invendable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-invendable.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-invendable.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-invendable.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Que sa mauvaise qualité empêche de vendre", "sense_index": 1, "word": "unsellable" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Que sa mauvaise qualité empêche de vendre", "sense_index": 1, "word": "unsalable" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense": "Que sa mauvaise qualité empêche de vendre", "sense_index": 1, "word": "invendibile" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "sense": "Que sa mauvaise qualité empêche de vendre", "sense_index": 1, "word": "osäljbar" } ], "word": "invendable" }
Download raw JSONL data for invendable meaning in Français (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.