See intransposable in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "transposable" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec in-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -able", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XVIIIᵉ siècle) Motdérivé de transposer, avec le préfixe in- et le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "intransposables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Mémoires de l’Institut National des Sciences et Arts pour l’an IV de la République, Baudouin, Paris, 1798, page 113", "text": "En français, et dans toutes les langues plus particulièrement assujetties à l’ordre grammatical, le complément prochain, le complément nécessaire, est ordinairement intransposable …." }, { "ref": "Léon Bloy, Le désespéré, A. Soirat, Paris, 1886, page 198", "text": "Prière non formulée et intransposable sur le clavier de n’importe quel langage, dont le désir sensuel est, peut-être, un distant symbole, dégradé, mais intelligible." }, { "ref": "Alain Clément, Comment l’Autriche est parvenue à la neutralité, dans Le Monde diplomatique, février 1962, page 5", "text": "Avant même de pouvoir discuter sa valeur de précédent et d’exemple, il convient de se demander si l’on n’est pas en présence d’un cas unique, intransposable, digne de réflexion certes, mais impropre aux généralisations." } ], "glosses": [ "Que l’on ne peut pas transposer." ], "id": "fr-intransposable-fr-adj-cbG0W4SN" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛ̃.tʁɑ̃s.po.zabl\\" } ], "word": "intransposable" }
{ "antonyms": [ { "word": "transposable" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français préfixés avec in-", "Mots en français suffixés avec -able", "français" ], "etymology_texts": [ "(XVIIIᵉ siècle) Motdérivé de transposer, avec le préfixe in- et le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "intransposables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Mémoires de l’Institut National des Sciences et Arts pour l’an IV de la République, Baudouin, Paris, 1798, page 113", "text": "En français, et dans toutes les langues plus particulièrement assujetties à l’ordre grammatical, le complément prochain, le complément nécessaire, est ordinairement intransposable …." }, { "ref": "Léon Bloy, Le désespéré, A. Soirat, Paris, 1886, page 198", "text": "Prière non formulée et intransposable sur le clavier de n’importe quel langage, dont le désir sensuel est, peut-être, un distant symbole, dégradé, mais intelligible." }, { "ref": "Alain Clément, Comment l’Autriche est parvenue à la neutralité, dans Le Monde diplomatique, février 1962, page 5", "text": "Avant même de pouvoir discuter sa valeur de précédent et d’exemple, il convient de se demander si l’on n’est pas en présence d’un cas unique, intransposable, digne de réflexion certes, mais impropre aux généralisations." } ], "glosses": [ "Que l’on ne peut pas transposer." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛ̃.tʁɑ̃s.po.zabl\\" } ], "word": "intransposable" }
Download raw JSONL data for intransposable meaning in Français (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.