"internationaliste" meaning in Français

See internationaliste in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.list\, \ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.list\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-internationaliste.wav Forms: internationalistes [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \ist\
  1. Qui a rapport à l’internationalisme.
    Sense id: fr-internationaliste-fr-adj-Fy19W04n Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: internationalist (Anglais), internacionalista (Espagnol), internaciista (Espéranto), internazionalista (Italien), інтернаціоналістичний (internatsionalistytšnyï) (Ukrainien), інтернаціоналістський (internatsionalistsʹkyï) (Ukrainien)

Noun

IPA: \ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.list\, \ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.list\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-internationaliste.wav Forms: internationalistes [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \ist\
  1. Celui, celle qui adhère à l’internationalisme.
    Sense id: fr-internationaliste-fr-noun-pqmugJKp Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: internationalist (Anglais), internacionalista (Espagnol), internaciisto (Espéranto), internationalist [common] (Suédois), internacionalista [masculine] (Tchèque), internacionalistka [feminine] (Tchèque), інтернаціоналіст (internatsionalist) [masculine] (Ukrainien), інтернаціоналістка (internatsionalistka) [feminine] (Ukrainien)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "internationalités"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iste",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ist\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de internationalisme. → voir international et -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "internationalistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 117 de l’édition de 1921",
          "text": "De toutes les productions de l’imagination humaine, qui rendaient merveilleux le monde confus dans lequel vivait M. Bert Smallways, aucune était aussi étrange, aussi aveugle, aussi inquiétante, aussi fanatique, aussi bruyante, aussi dangereuse que la modernisation du patriotisme, amenée par la politique impérialiste et internationaliste."
        },
        {
          "text": "Dans la perspective internationaliste, les travailleurs agissent solidairement avec comme but la révolution mondiale, et soutiennent les travailleurs d’autres pays et non leur gouvernement local."
        },
        {
          "ref": "Lucien Guérineau, article « International » in L’Encyclopédie Anarchiste, de Sébastien Faure - 1935",
          "text": "Le vrai internationaliste est celui qui ne se prête à aucun compromis national. Tel l’anarchiste qui dit que la Terre est sa patrie et que les frontières tracées par des conquêtes ou des ambitions financières n’existent pas pour lui, et qu’il n’acceptera pas d’être lié par elles. Cet internationalisme, le seul logique, regarde comme frères les humains de toutes les couleurs."
        },
        {
          "ref": "Nasham, « Abolir Frontex, abolir les frontières », Union communiste libertaire, 7 octobre 2024",
          "text": "Il est urgent de construire un mouvement internationaliste qui s’oppose aux impérialismes, au racisme et à l’exploitation économique, pour un monde où chacun·e peut circuler et s’installer librement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a rapport à l’internationalisme."
      ],
      "id": "fr-internationaliste-fr-adj-Fy19W04n"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.list\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.list\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-internationaliste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-internationaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-internationaliste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-internationaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-internationaliste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-internationaliste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "internationalist"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "internacionalista"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "internaciista"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "internazionalista"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "internatsionalistytšnyï",
      "word": "інтернаціоналістичний"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "internatsionalistsʹkyï",
      "word": "інтернаціоналістський"
    }
  ],
  "word": "internationaliste"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "internationalités"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iste",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ist\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de internationalisme. → voir international et -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "internationalistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michaël Prazan (avec la collaboration de Christiane Ratiney), Une histoire du terrorisme: Enquête sur une guerre sans fin, 2012",
          "text": "Pierre Goldman, chargé du service d’ordre de l’Union des étudiants communistes (UEC), est un internationaliste qui partira un an dans les maquis vénézuéliens."
        },
        {
          "ref": "Michel Bakounine, Œuvres, tome I, Introduction par Max Nettlau, édition P.-V Stock, 1907, p. xvii",
          "text": "La propagation de ces idées fut l’œuvre des internationalistes suisses romands, français, belges, italiens et espagnols."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui, celle qui adhère à l’internationalisme."
      ],
      "id": "fr-internationaliste-fr-noun-pqmugJKp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.list\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.list\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-internationaliste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-internationaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-internationaliste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-internationaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-internationaliste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-internationaliste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "internationalist"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "internacionalista"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "internaciisto"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "internationalist"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "internacionalista"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "internacionalistka"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "internatsionalist",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "інтернаціоналіст"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "internatsionalistka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "інтернаціоналістка"
    }
  ],
  "word": "internationaliste"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "internationalités"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -iste",
    "Rimes en français en \\ist\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de internationalisme. → voir international et -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "internationalistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 117 de l’édition de 1921",
          "text": "De toutes les productions de l’imagination humaine, qui rendaient merveilleux le monde confus dans lequel vivait M. Bert Smallways, aucune était aussi étrange, aussi aveugle, aussi inquiétante, aussi fanatique, aussi bruyante, aussi dangereuse que la modernisation du patriotisme, amenée par la politique impérialiste et internationaliste."
        },
        {
          "text": "Dans la perspective internationaliste, les travailleurs agissent solidairement avec comme but la révolution mondiale, et soutiennent les travailleurs d’autres pays et non leur gouvernement local."
        },
        {
          "ref": "Lucien Guérineau, article « International » in L’Encyclopédie Anarchiste, de Sébastien Faure - 1935",
          "text": "Le vrai internationaliste est celui qui ne se prête à aucun compromis national. Tel l’anarchiste qui dit que la Terre est sa patrie et que les frontières tracées par des conquêtes ou des ambitions financières n’existent pas pour lui, et qu’il n’acceptera pas d’être lié par elles. Cet internationalisme, le seul logique, regarde comme frères les humains de toutes les couleurs."
        },
        {
          "ref": "Nasham, « Abolir Frontex, abolir les frontières », Union communiste libertaire, 7 octobre 2024",
          "text": "Il est urgent de construire un mouvement internationaliste qui s’oppose aux impérialismes, au racisme et à l’exploitation économique, pour un monde où chacun·e peut circuler et s’installer librement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a rapport à l’internationalisme."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.list\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.list\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-internationaliste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-internationaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-internationaliste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-internationaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-internationaliste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-internationaliste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "internationalist"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "internacionalista"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "internaciista"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "internazionalista"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "internatsionalistytšnyï",
      "word": "інтернаціоналістичний"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "internatsionalistsʹkyï",
      "word": "інтернаціоналістський"
    }
  ],
  "word": "internationaliste"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "internationalités"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -iste",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ist\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de internationalisme. → voir international et -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "internationalistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michaël Prazan (avec la collaboration de Christiane Ratiney), Une histoire du terrorisme: Enquête sur une guerre sans fin, 2012",
          "text": "Pierre Goldman, chargé du service d’ordre de l’Union des étudiants communistes (UEC), est un internationaliste qui partira un an dans les maquis vénézuéliens."
        },
        {
          "ref": "Michel Bakounine, Œuvres, tome I, Introduction par Max Nettlau, édition P.-V Stock, 1907, p. xvii",
          "text": "La propagation de ces idées fut l’œuvre des internationalistes suisses romands, français, belges, italiens et espagnols."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui, celle qui adhère à l’internationalisme."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.list\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.list\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-internationaliste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-internationaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-internationaliste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-internationaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-internationaliste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-internationaliste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "internationalist"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "internacionalista"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "internaciisto"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "internationalist"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "internacionalista"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "internacionalistka"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "internatsionalist",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "інтернаціоналіст"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "internatsionalistka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "інтернаціоналістка"
    }
  ],
  "word": "internationaliste"
}

Download raw JSONL data for internationaliste meaning in Français (6.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.