See intercellulaire in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "intracellulaire" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1827) De inter- et cellulaire." ], "forms": [ { "form": "intercellulaires", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] }, { "form": "inter-cellulaire", "raw_tags": [ "Moins courant" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la biologie cellulaire", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Qui existe entre les cellules d’un même organisme." ], "id": "fr-intercellulaire-fr-adj-J3F9sjMn", "raw_tags": [ "Biologie cellulaire" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 127, 143 ] ], "ref": "Reginald H.Garrett et Charles M. Grisham (trad. Bernard Lubochinsky), Biochimie, De Boeck Supérieur, 2000", "text": "Lorsque des cellules sont adjacentes dans les tissus animaux, elles sont souvent reliées par des structures appelées jonctions intercellulaires […] qui permettent le flux passif de petites molécules d’une cellule à l’autre." } ], "glosses": [ "Qui existe entre les cellules d’un même organisme.", "Qui est établi entre deux cellules voisines." ], "id": "fr-intercellulaire-fr-adj-z3oMK4nv", "raw_tags": [ "Biologie cellulaire" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 10, 25 ] ], "ref": "Jean-PaulMarty, « Physiopathologie de la pénétration cutanée », dans Marie-Bernadette Cleenewerck et Paul Frimat (dir.), Progrès en dermato-allergologie : Lille 2004, John Libbey Eurotext, 2004", "text": "Le volume intercellulaire est également différent selon la position anatomique, il est plus important dans le stratum compactum qu’au niveau des cellules desquamantes du stratum disjunctum, ainsi l’efficacité de la barrière cornée n’est pas homogène sur toute la hauteur du stratum corneum." } ], "glosses": [ "Qui existe entre les cellules d’un même organisme.", "Qui est situé entre les cellules d’un même tissu." ], "id": "fr-intercellulaire-fr-adj-TZAvpoDC", "raw_tags": [ "Biologie cellulaire" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 52, 67 ] ], "ref": "Geoffrey M.Cooper (trad. Camille François), la Cellule : Une approche moléculaire, De Boeck Supérieur, 1999", "text": "On groupe souvent les divers modes de signalisation intercellulaire en trois catégories principales, d’après la distance parcourue par le signal […] Dans la signalisation endocrine, la molécule signal (une hormone) est sécrétée par une cellule endocrine particulière et entraînée au loin, par le courant sanguin, jusqu’à la cellule cible." } ], "glosses": [ "Qui existe entre les cellules d’un même organisme.", "Qui a lieu entre les cellules d’un même organisme, particulièrement d’un même tissu." ], "id": "fr-intercellulaire-fr-adj-DH7mjLSb", "raw_tags": [ "Biologie cellulaire" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛ̃.tɛʁ.se.ly.lɛʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-intercellulaire.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-intercellulaire.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-intercellulaire.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-intercellulaire.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-intercellulaire.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-intercellulaire.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "intercellulare" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "międzykomórkowy" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "intercellulär" } ], "word": "intercellulaire" }
{ "antonyms": [ { "word": "intracellulaire" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Traductions en italien", "Traductions en polonais", "Traductions en suédois", "français" ], "etymology_texts": [ "(1827) De inter- et cellulaire." ], "forms": [ { "form": "intercellulaires", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] }, { "form": "inter-cellulaire", "raw_tags": [ "Moins courant" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Lexique en français de la biologie cellulaire" ], "glosses": [ "Qui existe entre les cellules d’un même organisme." ], "raw_tags": [ "Biologie cellulaire" ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 127, 143 ] ], "ref": "Reginald H.Garrett et Charles M. Grisham (trad. Bernard Lubochinsky), Biochimie, De Boeck Supérieur, 2000", "text": "Lorsque des cellules sont adjacentes dans les tissus animaux, elles sont souvent reliées par des structures appelées jonctions intercellulaires […] qui permettent le flux passif de petites molécules d’une cellule à l’autre." } ], "glosses": [ "Qui existe entre les cellules d’un même organisme.", "Qui est établi entre deux cellules voisines." ], "raw_tags": [ "Biologie cellulaire" ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 10, 25 ] ], "ref": "Jean-PaulMarty, « Physiopathologie de la pénétration cutanée », dans Marie-Bernadette Cleenewerck et Paul Frimat (dir.), Progrès en dermato-allergologie : Lille 2004, John Libbey Eurotext, 2004", "text": "Le volume intercellulaire est également différent selon la position anatomique, il est plus important dans le stratum compactum qu’au niveau des cellules desquamantes du stratum disjunctum, ainsi l’efficacité de la barrière cornée n’est pas homogène sur toute la hauteur du stratum corneum." } ], "glosses": [ "Qui existe entre les cellules d’un même organisme.", "Qui est situé entre les cellules d’un même tissu." ], "raw_tags": [ "Biologie cellulaire" ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 52, 67 ] ], "ref": "Geoffrey M.Cooper (trad. Camille François), la Cellule : Une approche moléculaire, De Boeck Supérieur, 1999", "text": "On groupe souvent les divers modes de signalisation intercellulaire en trois catégories principales, d’après la distance parcourue par le signal […] Dans la signalisation endocrine, la molécule signal (une hormone) est sécrétée par une cellule endocrine particulière et entraînée au loin, par le courant sanguin, jusqu’à la cellule cible." } ], "glosses": [ "Qui existe entre les cellules d’un même organisme.", "Qui a lieu entre les cellules d’un même organisme, particulièrement d’un même tissu." ], "raw_tags": [ "Biologie cellulaire" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛ̃.tɛʁ.se.ly.lɛʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-intercellulaire.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-intercellulaire.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-intercellulaire.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-intercellulaire.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-intercellulaire.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-intercellulaire.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "intercellulare" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "międzykomórkowy" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "intercellulär" } ], "word": "intercellulaire" }
Download raw JSONL data for intercellulaire meaning in Français (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.