See intelligibilité in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "inintelligibilité" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ité", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de intelligible, avec le suffixe -ité." ], "forms": [ { "form": "intelligibilités", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Porter une théorie à son plus haut degré d’intelligibilité." }, { "ref": "Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XX", "text": "Étant donné le parti que j’avais pris d’une absence totale de commentaire, c’est la construction du film qui est la clé et le moteur de son intelligibilité, qui permet au récit d’avancer et d’être compréhensible pour le spectateur." }, { "ref": "Secrétariat général du gouvernement et Conseil d’État, Guide de légistique, 3ᵉ version, La Documentation française, 2017, ISBN 978-2-11-145578-8", "text": "Les effets juridiques et administratifs sont en toute hypothèse à prendre en considération, qu’il s’agisse des conséquences sur la sécurité des situations juridiques, sur l’intelligibilité et l’effectivité du droit ou de la réduction des formalités qui pèsent sur les particuliers comme sur les entreprises." } ], "glosses": [ "Degré où une chose ou une idée est intelligible." ], "id": "fr-intelligibilité-fr-noun-R3m2fOP3" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛ̃.te.li.ʒi.bi.li.te\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-SychiO-intelligibilité.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-SychiO-intelligibilité.wav/LL-Q150_(fra)-SychiO-intelligibilité.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-SychiO-intelligibilité.wav/LL-Q150_(fra)-SychiO-intelligibilité.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-SychiO-intelligibilité.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-intelligibilité.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-intelligibilité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-intelligibilité.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-intelligibilité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-intelligibilité.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-intelligibilité.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "intelligibility" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "intelligibilità" } ], "word": "intelligibilité" }
{ "antonyms": [ { "word": "inintelligibilité" } ], "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -ité", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de intelligible, avec le suffixe -ité." ], "forms": [ { "form": "intelligibilités", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Porter une théorie à son plus haut degré d’intelligibilité." }, { "ref": "Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XX", "text": "Étant donné le parti que j’avais pris d’une absence totale de commentaire, c’est la construction du film qui est la clé et le moteur de son intelligibilité, qui permet au récit d’avancer et d’être compréhensible pour le spectateur." }, { "ref": "Secrétariat général du gouvernement et Conseil d’État, Guide de légistique, 3ᵉ version, La Documentation française, 2017, ISBN 978-2-11-145578-8", "text": "Les effets juridiques et administratifs sont en toute hypothèse à prendre en considération, qu’il s’agisse des conséquences sur la sécurité des situations juridiques, sur l’intelligibilité et l’effectivité du droit ou de la réduction des formalités qui pèsent sur les particuliers comme sur les entreprises." } ], "glosses": [ "Degré où une chose ou une idée est intelligible." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛ̃.te.li.ʒi.bi.li.te\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-SychiO-intelligibilité.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-SychiO-intelligibilité.wav/LL-Q150_(fra)-SychiO-intelligibilité.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-SychiO-intelligibilité.wav/LL-Q150_(fra)-SychiO-intelligibilité.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-SychiO-intelligibilité.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-intelligibilité.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-intelligibilité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-intelligibilité.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-intelligibilité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-intelligibilité.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-intelligibilité.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "intelligibility" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "intelligibilità" } ], "word": "intelligibilité" }
Download raw JSONL data for intelligibilité meaning in Français (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.