See insurprenable in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "surprenable" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec in-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -able", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XVIIᵉ siècle)Dérivé de surprendre, avec le préfixe in- et le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "insurprenables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes rares en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Louis-Isaac Lemaistre de Sacy, La Vie de Dom Barthélemy des martyrs, religieux de l’ordre de S. Dominique, archevesque de Brague en Portugal, Pierre Le Petit, Paris, 1664", "text": "Ces magistrats reconnurent alors par la sagesse de ses discours & par la fermeté de son esprit, accompagnée d’une veritable charité, que Dieu leur avoit donné un Archevesque qui seroit le protecteur des bons & la terreur des méchans, que son integrité rendroit incorruptible, & sa vigilance insurprenable." }, { "ref": "Charles Gilbert-Martin, Les Calvaires, Librairie des Bibliophiles, Paris, 1873, page 94", "text": "Sa force insurprenable est dans sa défiance." }, { "ref": "Alexandre Dumas, Les deux Diane, tome II, Calmann Lévy, Paris, 1889, page 137", "text": "- La tentative étrange et hasardeuse où votre jeune ardeur a entraîné ma prudente ambition, reprit le duc, n’avait d’issue possible que par l’isolement et l’étonnement de la garnison anglaise. Calais était imprenable, soit, mais n’était pas insurprenable." } ], "glosses": [ "Que l’on ne peut pas surprendre." ], "id": "fr-insurprenable-fr-adj-AXMppt2u", "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛ̃.syʁ.pʁə.nabl\\" } ], "word": "insurprenable" }
{ "antonyms": [ { "word": "surprenable" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français préfixés avec in-", "Mots en français suffixés avec -able", "français" ], "etymology_texts": [ "(XVIIᵉ siècle)Dérivé de surprendre, avec le préfixe in- et le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "insurprenables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes rares en français" ], "examples": [ { "ref": "Louis-Isaac Lemaistre de Sacy, La Vie de Dom Barthélemy des martyrs, religieux de l’ordre de S. Dominique, archevesque de Brague en Portugal, Pierre Le Petit, Paris, 1664", "text": "Ces magistrats reconnurent alors par la sagesse de ses discours & par la fermeté de son esprit, accompagnée d’une veritable charité, que Dieu leur avoit donné un Archevesque qui seroit le protecteur des bons & la terreur des méchans, que son integrité rendroit incorruptible, & sa vigilance insurprenable." }, { "ref": "Charles Gilbert-Martin, Les Calvaires, Librairie des Bibliophiles, Paris, 1873, page 94", "text": "Sa force insurprenable est dans sa défiance." }, { "ref": "Alexandre Dumas, Les deux Diane, tome II, Calmann Lévy, Paris, 1889, page 137", "text": "- La tentative étrange et hasardeuse où votre jeune ardeur a entraîné ma prudente ambition, reprit le duc, n’avait d’issue possible que par l’isolement et l’étonnement de la garnison anglaise. Calais était imprenable, soit, mais n’était pas insurprenable." } ], "glosses": [ "Que l’on ne peut pas surprendre." ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛ̃.syʁ.pʁə.nabl\\" } ], "word": "insurprenable" }
Download raw JSONL data for insurprenable meaning in Français (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.