See insufflation in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin insufflatio."
],
"forms": [
{
"form": "insufflations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« Du spirophore, appareil de sauvetage pour le traitement de l'asphyxie, et principalement de l'asphyxie des noyés et des nouveau-nés », mémoire lu parM. Woillez, séance du 26 juin 1876, le Journal de thérapeutique, édité par Adolphe-Marie Gubler, tome 3, 1876, p. 512",
"text": "Ce fait permet de prévoir l'utilité du spirophore pour combattre l'asphyxie […]\nChez les noyés, le spirophore serait supérieur à l’insufflation, laquelle n'envoie jamais que de l'air expiré, c'est-à-dire respiré, et peut en outre provoquer des ruptures."
},
{
"ref": "Mehdi Cadi, Coloscopie virtuelle, 2010",
"text": "Il semblerait que son administration améliore le confort du patient pendant l’insufflation."
}
],
"glosses": [
"Action d’insuffler."
],
"id": "fr-insufflation-fr-noun-XaNZ5oma",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la céramique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Technique d’émaillage."
],
"id": "fr-insufflation-fr-noun-3BqvEwig",
"raw_tags": [
"Céramique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ̃.sy.fla.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-insufflation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-insufflation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-insufflation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-insufflation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-insufflation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-insufflation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-insufflation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-insufflation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-insufflation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-insufflation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-insufflation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-insufflation.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "persuflacija"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "propuhivanje"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "insuflacija"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "insufflazione"
}
],
"word": "insufflation"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en croate",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin insufflatio."
],
"forms": [
{
"form": "insufflations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine"
],
"examples": [
{
"ref": "« Du spirophore, appareil de sauvetage pour le traitement de l'asphyxie, et principalement de l'asphyxie des noyés et des nouveau-nés », mémoire lu parM. Woillez, séance du 26 juin 1876, le Journal de thérapeutique, édité par Adolphe-Marie Gubler, tome 3, 1876, p. 512",
"text": "Ce fait permet de prévoir l'utilité du spirophore pour combattre l'asphyxie […]\nChez les noyés, le spirophore serait supérieur à l’insufflation, laquelle n'envoie jamais que de l'air expiré, c'est-à-dire respiré, et peut en outre provoquer des ruptures."
},
{
"ref": "Mehdi Cadi, Coloscopie virtuelle, 2010",
"text": "Il semblerait que son administration améliore le confort du patient pendant l’insufflation."
}
],
"glosses": [
"Action d’insuffler."
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la céramique"
],
"glosses": [
"Technique d’émaillage."
],
"raw_tags": [
"Céramique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ̃.sy.fla.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-insufflation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-insufflation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-insufflation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-insufflation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-insufflation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-insufflation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-insufflation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-insufflation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-insufflation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-insufflation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-insufflation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-insufflation.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "persuflacija"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "propuhivanje"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "insuflacija"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "insufflazione"
}
],
"word": "insufflation"
}
Download raw JSONL data for insufflation meaning in Français (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.