See inorganique in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "organique" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec in-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ido", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser)Dérivé de organique, avec le préfixe in-." ], "forms": [ { "form": "inorganiques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "MM. Eydoux & Souleyet, Voyage autour du monde exécuté pendant les années 1836 et 1837 sur la corvette La Bonite : Zoologie, tome 1, page XXVI, Arthus Bertrand éditeur, 1841", "text": "La nature physico-chimique et les degrés de l’animalité, de la végétabilité et de la sidéralité, qui forment le fond de la constitution organique, suborganique ou inorganique des trois principales sortes d’individualités naturelles, sont, jusqu’à ce jour, des mystères que la chimie et la physique organiques et inorganiques n’ont point encore pu parvenir à dévoiler." }, { "ref": "Claude Ecken, Émotions vertes, in France Mutuelle Magazine,nᵒ 175, janvier-février-mars 2023, page 56", "text": "C’est encore plus vrai du corail qui synthétise sa propre matière à partir d’éléments inorganiques comme les végétaux, mais aussi à partir de matière organique comme les animaux." } ], "glosses": [ "Qualifie les corps qui ne sont pas organisés et qui ne peuvent s’accroître que par juxtaposition, tels que les minéraux." ], "id": "fr-inorganique-fr-adj-OP6WFq6w", "raw_tags": [ "Histoire naturelle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.nɔʁ.ɡa.nik\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-inorganique.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-Pamputt-inorganique.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-inorganique.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-Pamputt-inorganique.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-inorganique.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Brétigny-sur-Orge)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-inorganique.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "inorganic" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "neorganika" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "ne-organika" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "inorganico" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "tags": [ "masculine" ], "word": "inorganic" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "tags": [ "feminine" ], "word": "inorganica" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "neorganíčeskiï", "word": "неорганический" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "oorganisk" } ], "word": "inorganique" }
{ "antonyms": [ { "word": "organique" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Dates manquantes en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français préfixés avec in-", "Traductions en anglais", "Traductions en espéranto", "Traductions en ido", "Traductions en italien", "Traductions en occitan", "Traductions en russe", "Traductions en suédois", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser)Dérivé de organique, avec le préfixe in-." ], "forms": [ { "form": "inorganiques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "MM. Eydoux & Souleyet, Voyage autour du monde exécuté pendant les années 1836 et 1837 sur la corvette La Bonite : Zoologie, tome 1, page XXVI, Arthus Bertrand éditeur, 1841", "text": "La nature physico-chimique et les degrés de l’animalité, de la végétabilité et de la sidéralité, qui forment le fond de la constitution organique, suborganique ou inorganique des trois principales sortes d’individualités naturelles, sont, jusqu’à ce jour, des mystères que la chimie et la physique organiques et inorganiques n’ont point encore pu parvenir à dévoiler." }, { "ref": "Claude Ecken, Émotions vertes, in France Mutuelle Magazine,nᵒ 175, janvier-février-mars 2023, page 56", "text": "C’est encore plus vrai du corail qui synthétise sa propre matière à partir d’éléments inorganiques comme les végétaux, mais aussi à partir de matière organique comme les animaux." } ], "glosses": [ "Qualifie les corps qui ne sont pas organisés et qui ne peuvent s’accroître que par juxtaposition, tels que les minéraux." ], "raw_tags": [ "Histoire naturelle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.nɔʁ.ɡa.nik\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-inorganique.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-Pamputt-inorganique.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-inorganique.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-Pamputt-inorganique.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-inorganique.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Brétigny-sur-Orge)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-inorganique.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "inorganic" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "neorganika" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "ne-organika" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "inorganico" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "tags": [ "masculine" ], "word": "inorganic" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "tags": [ "feminine" ], "word": "inorganica" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "neorganíčeskiï", "word": "неорганический" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "oorganisk" } ], "word": "inorganique" }
Download raw JSONL data for inorganique meaning in Français (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.