See infusible in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "infibules"
},
{
"word": "infibulés"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "fusible"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec in-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ibl\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de fusible, avec le préfixe in-."
],
"forms": [
{
"form": "infusibles",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914",
"text": "L'amiante est incombustible et infusible; ce qui fait qu'on en fait des étoffes permettant d'être utilisées contre le feu, […]."
},
{
"ref": "Le Siècle du rococo: art et civilisation du XVIII^(ème) siècle, Residenzmuseum München, H. Rinn, 1858, page 223",
"text": "La porcelaine, cette matière céramique la plus parfaite, résulte de la liaison à une température très élevée, de l’infusible kaolin et du fusible feldspath, en une masse homogène."
}
],
"glosses": [
"Qu’on ne peut fondre ; qui n’est pas susceptible de fusion."
],
"id": "fr-infusible-fr-adj-EJyJGigh"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ̃.fy.zibl\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ̃.fy.zibl\\",
"rhymes": "\\ibl\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ̃.fy.zibl\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "infusezin"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "netaljiv"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "infusíbel"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "infusibile"
}
],
"word": "infusible"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "infibules"
},
{
"word": "infibulés"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec in-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ibl\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de fusible, avec le préfixe in-."
],
"forms": [
{
"form": "infusibles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’industrie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "La Vie technique et industrielle, 1926, vol.8, page 237",
"text": "La proportion nécessaire pour empêcher le gonflement dépend de la nature de la houille, du degré de finesse du poussier, du degré de finesse de l’infusible, de la densité apparente du mélange et de la loi de chauffage."
},
{
"ref": "Le Verre dans les déchets d’emballages ménagers, Cercle national du recyclage, sans date",
"text": "Souvent non dissous lors de la fusion des matières premières, les infusibles se désintègrent sous les températures élevées des fours et génèrent des micro-inclusions préjudiciables."
}
],
"glosses": [
"Partie qui ne fond pas dans une masse de matière."
],
"id": "fr-infusible-fr-noun-bxJFIVKM",
"raw_tags": [
"Industrie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ̃.fy.zibl\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ̃.fy.zibl\\",
"rhymes": "\\ibl\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ̃.fy.zibl\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "netaljivi dio"
}
],
"word": "infusible"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "infibules"
},
{
"word": "infibulés"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "fusible"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec in-",
"Rimes en français en \\ibl\\",
"Traductions en basque",
"Traductions en croate",
"Traductions en galicien",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de fusible, avec le préfixe in-."
],
"forms": [
{
"form": "infusibles",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914",
"text": "L'amiante est incombustible et infusible; ce qui fait qu'on en fait des étoffes permettant d'être utilisées contre le feu, […]."
},
{
"ref": "Le Siècle du rococo: art et civilisation du XVIII^(ème) siècle, Residenzmuseum München, H. Rinn, 1858, page 223",
"text": "La porcelaine, cette matière céramique la plus parfaite, résulte de la liaison à une température très élevée, de l’infusible kaolin et du fusible feldspath, en une masse homogène."
}
],
"glosses": [
"Qu’on ne peut fondre ; qui n’est pas susceptible de fusion."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ̃.fy.zibl\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ̃.fy.zibl\\",
"rhymes": "\\ibl\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ̃.fy.zibl\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "infusezin"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "netaljiv"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "infusíbel"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "infusibile"
}
],
"word": "infusible"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "infibules"
},
{
"word": "infibulés"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec in-",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ibl\\",
"Traductions en croate",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de fusible, avec le préfixe in-."
],
"forms": [
{
"form": "infusibles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’industrie"
],
"examples": [
{
"ref": "La Vie technique et industrielle, 1926, vol.8, page 237",
"text": "La proportion nécessaire pour empêcher le gonflement dépend de la nature de la houille, du degré de finesse du poussier, du degré de finesse de l’infusible, de la densité apparente du mélange et de la loi de chauffage."
},
{
"ref": "Le Verre dans les déchets d’emballages ménagers, Cercle national du recyclage, sans date",
"text": "Souvent non dissous lors de la fusion des matières premières, les infusibles se désintègrent sous les températures élevées des fours et génèrent des micro-inclusions préjudiciables."
}
],
"glosses": [
"Partie qui ne fond pas dans une masse de matière."
],
"raw_tags": [
"Industrie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ̃.fy.zibl\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ̃.fy.zibl\\",
"rhymes": "\\ibl\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ̃.fy.zibl\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "netaljivi dio"
}
],
"word": "infusible"
}
Download raw JSONL data for infusible meaning in Français (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.