"influenza aviaire" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots au singulier uniquement en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néologismes recommandés en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locution composée de influenza (nom de maladie), et aviaire, car elle concerne les oiseaux."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, page 10",
          "text": "La présence du virus de l’influenza aviaire a été découverte sur un goéland argenté sur la plage du Trez, à Audierne, le 21 juillet, et sur un fou de Bassan, le 27 juillet, à Beuzec-Cap-Sizun."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 26 février 2024, page 4",
          "text": "Depuis l’automne 2022, plusieurs millions de volailles ont dû être abattues en France à cause du virus de l’influenza aviaire, qui fait des ravages dans toute l’Europe."
        },
        {
          "ref": "www.somme.gouv.fr, 4 novembre 2022",
          "text": "Une zone de contrôle temporaire (ZCT) est prise lorsqu’un cas d’influenza aviaire est détecté dans la faune sauvage, dans un rayon de 20 km."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maladie virale propre aux oiseaux, dont l’agent est un virus du genre Influenzavirus à transmission directe."
      ],
      "id": "fr-influenza_aviaire-fr-noun-6PS6yATe",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.fly.ɛn.za a.vjɛʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "grippe aviaire"
    },
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "peste aviaire"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular-only"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "avian flu"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "avian influenza"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bird flu"
    }
  ],
  "word": "influenza aviaire"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Mots au singulier uniquement en français",
    "Néologismes recommandés en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locution composée de influenza (nom de maladie), et aviaire, car elle concerne les oiseaux."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, page 10",
          "text": "La présence du virus de l’influenza aviaire a été découverte sur un goéland argenté sur la plage du Trez, à Audierne, le 21 juillet, et sur un fou de Bassan, le 27 juillet, à Beuzec-Cap-Sizun."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 26 février 2024, page 4",
          "text": "Depuis l’automne 2022, plusieurs millions de volailles ont dû être abattues en France à cause du virus de l’influenza aviaire, qui fait des ravages dans toute l’Europe."
        },
        {
          "ref": "www.somme.gouv.fr, 4 novembre 2022",
          "text": "Une zone de contrôle temporaire (ZCT) est prise lorsqu’un cas d’influenza aviaire est détecté dans la faune sauvage, dans un rayon de 20 km."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maladie virale propre aux oiseaux, dont l’agent est un virus du genre Influenzavirus à transmission directe."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.fly.ɛn.za a.vjɛʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "grippe aviaire"
    },
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "peste aviaire"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular-only"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "avian flu"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "avian influenza"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bird flu"
    }
  ],
  "word": "influenza aviaire"
}