"infectable" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de la mort",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845)Dérivé de infecter, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "infectables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la biologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émile Roubaud, Les faunes régionales des rongeurs et des puces dans leurs rapports avec la peste, Masson, Paris, 1928, page 242",
          "text": "Quand la moyenne (annuelle) du nombre de puces par rat est supérieure à cinq et que la puce prédominante est X. cheopis, la collectivité devrait être considérée comme infectable, et de petites épidémies de peste bubonique pourraient avoir lieu."
        },
        {
          "ref": "Pierre Cornuet, Un chercheur contre le sida, Syros, Paris, 1994",
          "text": "La présence de CD4 est une condition nécessaire mais peut-être pas suffisante pour réaliser l’infection des lymphocytes. En effet, si l’on introduit le gène CD4 dans le génome d’une souris, elle n’est pas pour autant infectable par le VIH."
        },
        {
          "ref": "Dominique Dormont, Encéphalites subaiguës spongiformes transmissibles : le risque pour la santé publique humaine, dans Les Maladies et la Médecine, Odile Jacob, Paris, 2002, page 149",
          "text": "Ces souris sans PrP sont parfaitement viables, et elles ne sont pas infectables par les prions : donc pour être infectable par un prion, il faut exprimer la protéine PrP normale à la surface de ses cellules."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Susceptible d’être infecté."
      ],
      "id": "fr-infectable-fr-adj-oFbptou6",
      "topics": [
        "biology",
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.fɛk.tabl\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "infizierbar"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "infectable"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "infectible"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "infettabile"
    }
  ],
  "word": "infectable"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français de la mort",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845)Dérivé de infecter, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "infectables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la biologie",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émile Roubaud, Les faunes régionales des rongeurs et des puces dans leurs rapports avec la peste, Masson, Paris, 1928, page 242",
          "text": "Quand la moyenne (annuelle) du nombre de puces par rat est supérieure à cinq et que la puce prédominante est X. cheopis, la collectivité devrait être considérée comme infectable, et de petites épidémies de peste bubonique pourraient avoir lieu."
        },
        {
          "ref": "Pierre Cornuet, Un chercheur contre le sida, Syros, Paris, 1994",
          "text": "La présence de CD4 est une condition nécessaire mais peut-être pas suffisante pour réaliser l’infection des lymphocytes. En effet, si l’on introduit le gène CD4 dans le génome d’une souris, elle n’est pas pour autant infectable par le VIH."
        },
        {
          "ref": "Dominique Dormont, Encéphalites subaiguës spongiformes transmissibles : le risque pour la santé publique humaine, dans Les Maladies et la Médecine, Odile Jacob, Paris, 2002, page 149",
          "text": "Ces souris sans PrP sont parfaitement viables, et elles ne sont pas infectables par les prions : donc pour être infectable par un prion, il faut exprimer la protéine PrP normale à la surface de ses cellules."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Susceptible d’être infecté."
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.fɛk.tabl\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "infizierbar"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "infectable"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "infectible"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "infettabile"
    }
  ],
  "word": "infectable"
}