"infécondable" meaning in Français

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "fécondable"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec in-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1841)Dérivé de féconder, avec le préfixe in- et le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "infécondables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la biologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mémoires présentés par divers savants à l’Académie royale des sciences de l’Institut de France, Imprimerie royale, Paris, 1841, page 497",
          "text": "Ces individus sont toujours des femelles stériles, infécondables et en quelque sorte avortées."
        },
        {
          "ref": "Henri Chevreau et Léon Laurent-Pichat, Les Voyageuses, Dauvin et Fontaine, Paris, 1844, page 35",
          "text": "Peut-être dois-je ainsi passer sans plus de bruit,\nToujours enveloppé d’une éternelle nuit,\nPortant toujours en moi l’infécondable germe !"
        },
        {
          "ref": "Tristan Ferroir, Blocage de la polyspermie chez les Mammifères, tristan.ferroir.fr, 17 mai 2014",
          "text": "En conséquence, l’absence de la protéine Juno sur la membrane rend donc l’ovocyte infécondable."
        },
        {
          "ref": "Troubles de la reproduction chez la jument, classequine.com, consulté le1ᵉʳ décembre 2023",
          "text": "Le choix du moment de l’accouplement est primordial et repose notamment sur le fait que l’ovule n’est fécondable que durant un bref laps de temps après l’ovulation. Au bout de 24h, il sera pratiquement infécondable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui ne peut pas être fécondé."
      ],
      "id": "fr-infécondable-fr-adj-AswloKpy",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.fe.kɔ̃.dabl\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "infecondabile"
    }
  ],
  "word": "infécondable"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "fécondable"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec in-",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1841)Dérivé de féconder, avec le préfixe in- et le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "infécondables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la biologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mémoires présentés par divers savants à l’Académie royale des sciences de l’Institut de France, Imprimerie royale, Paris, 1841, page 497",
          "text": "Ces individus sont toujours des femelles stériles, infécondables et en quelque sorte avortées."
        },
        {
          "ref": "Henri Chevreau et Léon Laurent-Pichat, Les Voyageuses, Dauvin et Fontaine, Paris, 1844, page 35",
          "text": "Peut-être dois-je ainsi passer sans plus de bruit,\nToujours enveloppé d’une éternelle nuit,\nPortant toujours en moi l’infécondable germe !"
        },
        {
          "ref": "Tristan Ferroir, Blocage de la polyspermie chez les Mammifères, tristan.ferroir.fr, 17 mai 2014",
          "text": "En conséquence, l’absence de la protéine Juno sur la membrane rend donc l’ovocyte infécondable."
        },
        {
          "ref": "Troubles de la reproduction chez la jument, classequine.com, consulté le1ᵉʳ décembre 2023",
          "text": "Le choix du moment de l’accouplement est primordial et repose notamment sur le fait que l’ovule n’est fécondable que durant un bref laps de temps après l’ovulation. Au bout de 24h, il sera pratiquement infécondable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui ne peut pas être fécondé."
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.fe.kɔ̃.dabl\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "infecondabile"
    }
  ],
  "word": "infécondable"
}