"inexpressif" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec in-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé de expressif, avec le préfixe in-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inexpressifs",
      "ipas": [
        "\\i.nɛks.pʁɛ.sif\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "inexpressive",
      "ipas": [
        "\\i.nɛks.pʁɛ.siv\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "inexpressives",
      "ipas": [
        "\\i.nɛks.pʁɛ.siv\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Auguste Dietrich, 31 décembre 1911, « Préface » de Fragments sur l'histoire de la philosophie, parArthur Schopenhauer, Paris : Librairie Félix Alcan, 1912, page 12",
          "text": "La petite dame du type « conoïde » tristement inexpressif, que l’absence de menton fait comiquement grimacer alors qu’elle s’imagine gracieusement sourire, se proclame volontiers reine de beauté, […]."
        },
        {
          "ref": "Henri Bosco, L’Âne Culotte, 1937",
          "text": "Cette modestie physique et morale faisait qu'on l'oubliait facilement. Elle devenait un objet ; objet mobile mais inexpressif qu'on remarquait à peine."
        },
        {
          "ref": "André Gide, Journal 1889-1939, Bibliothèque de la Pléiade, Éditions Gallimard, 1951, page 352",
          "text": "Ses mains étaient complètement inexpressives, aussi les rentrait-il dans ses poches dès qu’il parlait."
        },
        {
          "ref": "Nathalie Sarraute, Enfance, Gallimard, 1983, collection Folio, page 117",
          "text": "Dans la salle à manger vient s’asseoir à une autre table un homme au visage bouffi et blafard que me rappellera plus tard l’acteur qui jouait l’assassin dans le film allemand « M ». Dès que je le regarde, il me fixe comme pour me faire peur de ses yeux très brillants. Son regard immobile, inexpressif, me fait penser au regard des fauves."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui manque d’expression ; qui n'exprime rien. —"
      ],
      "id": "fr-inexpressif-fr-adj-bYyKWhhw",
      "note": "Il se dit surtout en matière d’art et d’esthétique"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.nɛks.pʁɛ.sif\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-inexpressif.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-inexpressif.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-inexpressif.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-inexpressif.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-inexpressif.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-inexpressif.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "amimique"
    },
    {
      "word": "hypomimique"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "inexpressive"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "expressionless"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inexpresivo"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "inexpresiva"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "inespressivo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "inespressiva"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "inexpressiu"
    }
  ],
  "word": "inexpressif"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec in-",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en occitan",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé de expressif, avec le préfixe in-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inexpressifs",
      "ipas": [
        "\\i.nɛks.pʁɛ.sif\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "inexpressive",
      "ipas": [
        "\\i.nɛks.pʁɛ.siv\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "inexpressives",
      "ipas": [
        "\\i.nɛks.pʁɛ.siv\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Auguste Dietrich, 31 décembre 1911, « Préface » de Fragments sur l'histoire de la philosophie, parArthur Schopenhauer, Paris : Librairie Félix Alcan, 1912, page 12",
          "text": "La petite dame du type « conoïde » tristement inexpressif, que l’absence de menton fait comiquement grimacer alors qu’elle s’imagine gracieusement sourire, se proclame volontiers reine de beauté, […]."
        },
        {
          "ref": "Henri Bosco, L’Âne Culotte, 1937",
          "text": "Cette modestie physique et morale faisait qu'on l'oubliait facilement. Elle devenait un objet ; objet mobile mais inexpressif qu'on remarquait à peine."
        },
        {
          "ref": "André Gide, Journal 1889-1939, Bibliothèque de la Pléiade, Éditions Gallimard, 1951, page 352",
          "text": "Ses mains étaient complètement inexpressives, aussi les rentrait-il dans ses poches dès qu’il parlait."
        },
        {
          "ref": "Nathalie Sarraute, Enfance, Gallimard, 1983, collection Folio, page 117",
          "text": "Dans la salle à manger vient s’asseoir à une autre table un homme au visage bouffi et blafard que me rappellera plus tard l’acteur qui jouait l’assassin dans le film allemand « M ». Dès que je le regarde, il me fixe comme pour me faire peur de ses yeux très brillants. Son regard immobile, inexpressif, me fait penser au regard des fauves."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui manque d’expression ; qui n'exprime rien. —"
      ],
      "note": "Il se dit surtout en matière d’art et d’esthétique"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.nɛks.pʁɛ.sif\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-inexpressif.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-inexpressif.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-inexpressif.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-inexpressif.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-inexpressif.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-inexpressif.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "amimique"
    },
    {
      "word": "hypomimique"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "inexpressive"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "expressionless"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inexpresivo"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "inexpresiva"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "inespressivo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "inespressiva"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "inexpressiu"
    }
  ],
  "word": "inexpressif"
}