See inenregistrable in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "enregistrable" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec in-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -able", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1845)Dérivé de enregistrer, avec le préfixe in- et le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "inenregistrables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Francis Marmande, La chambre d’amour, Editions du Scorff, Cléguer, 1997, page 103", "text": "Trois tournées en Afrique avec Randy Weston, un moment en compagnie de Monk, et ses Mu, longue suite en duo qui serait parfaitement ineneregistrable aujourd’hui, avec Don Cherry." }, { "ref": "Michel Barbey , Amour ému signé Motian, letemps.ch, 21 octobre 2006", "text": "En clair, pourquoi faire le chef si d’autres le font aussi bien que vous ? De sorte que les disques signés Motian sont non seulement singuliers, ils sont uniques. Inenregistrables par d’autres que lui." }, { "ref": "Jean-François Kahn, L’invention des Français - Du temps de nos folies gauloises, Fayard, Paris, 2013", "text": "De toute façon, en ces temps reculés - car 400 avant Jésus-Christ en Gaule correspond à 3000 avant Jésus-Christ en Égypte ou à plus de 4000 à Sumer -, l’Histoire, inenregistrée parce qu’inenregistrable, se confond avec la légende." } ], "glosses": [ "Qui ne peut pas faire l’objet d’un enregistrement." ], "id": "fr-inenregistrable-fr-adj-SnXwMS1S" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.nɑ̃.ʁə.ʒis.tʁabl\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "inenregistrable" }
{ "antonyms": [ { "word": "enregistrable" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français préfixés avec in-", "Mots en français suffixés avec -able", "français" ], "etymology_texts": [ "(1845)Dérivé de enregistrer, avec le préfixe in- et le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "inenregistrables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Francis Marmande, La chambre d’amour, Editions du Scorff, Cléguer, 1997, page 103", "text": "Trois tournées en Afrique avec Randy Weston, un moment en compagnie de Monk, et ses Mu, longue suite en duo qui serait parfaitement ineneregistrable aujourd’hui, avec Don Cherry." }, { "ref": "Michel Barbey , Amour ému signé Motian, letemps.ch, 21 octobre 2006", "text": "En clair, pourquoi faire le chef si d’autres le font aussi bien que vous ? De sorte que les disques signés Motian sont non seulement singuliers, ils sont uniques. Inenregistrables par d’autres que lui." }, { "ref": "Jean-François Kahn, L’invention des Français - Du temps de nos folies gauloises, Fayard, Paris, 2013", "text": "De toute façon, en ces temps reculés - car 400 avant Jésus-Christ en Gaule correspond à 3000 avant Jésus-Christ en Égypte ou à plus de 4000 à Sumer -, l’Histoire, inenregistrée parce qu’inenregistrable, se confond avec la légende." } ], "glosses": [ "Qui ne peut pas faire l’objet d’un enregistrement." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.nɑ̃.ʁə.ʒis.tʁabl\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "inenregistrable" }
Download raw JSONL data for inenregistrable meaning in Français (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.