"inemployabilité" meaning in Français

See inemployabilité in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \i.nɑ̃.plwa.ja.bi.li.te\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-inemployabilité.wav
  1. Situation d’une personne considérée comme inemployable sur le marché du travail.
    Sense id: fr-inemployabilité-fr-noun-YBZvx~Ix Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "employabilité"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ité",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle)Dérivé de inemployable, avec le suffixe -ité."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Élie Alfandari, dans la revue Vie sociale, nᵒ 6/1995 : novembre-décembre, page 41-511",
          "text": "Je voudrais simplement dire deux choses : l’« inemployabilité », c’est une notion qu’on ne connaît pas. Est inemployable en réalité celui qu’on déclare comme tel. C’est une action de rejet facile : on ne veut pas donner d’emploi à une personne, on dit qu’elle est « inemployable »."
        },
        {
          "ref": "Michel Messu, La société protectrice: Le cas des banlieues sensibles, CNRS éditions, Paris, 1997, page 148",
          "text": "C’est ce que certains sociologues appellent le cumul des handicaps - auxquels d’ailleurs il conviendrait d’adjoindre la durée du chômage (4 chômeurs sur 10 sont aujourd’hui au chômage depuis plus d’un an), et que d’autres désignent par les vocables d’inemployabilité ou de faible employabilité."
        },
        {
          "ref": "Serge Ebersold, La naissance de l’inemployable, ou l’insertion aux risques de l’exclusion, Presses universitaires de Rennes, 2001",
          "text": "Les principes classificatoires animant l’espace de gestion de l’inemployabilité, loin de résorber les inégalités préexistantes face à l’emploi, les reproduisent et les légitiment bel et bien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Situation d’une personne considérée comme inemployable sur le marché du travail."
      ],
      "id": "fr-inemployabilité-fr-noun-YBZvx~Ix"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.nɑ̃.plwa.ja.bi.li.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-inemployabilité.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-inemployabilité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-inemployabilité.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-inemployabilité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-inemployabilité.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-inemployabilité.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "inemployabilité"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "employabilité"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ité",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle)Dérivé de inemployable, avec le suffixe -ité."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Élie Alfandari, dans la revue Vie sociale, nᵒ 6/1995 : novembre-décembre, page 41-511",
          "text": "Je voudrais simplement dire deux choses : l’« inemployabilité », c’est une notion qu’on ne connaît pas. Est inemployable en réalité celui qu’on déclare comme tel. C’est une action de rejet facile : on ne veut pas donner d’emploi à une personne, on dit qu’elle est « inemployable »."
        },
        {
          "ref": "Michel Messu, La société protectrice: Le cas des banlieues sensibles, CNRS éditions, Paris, 1997, page 148",
          "text": "C’est ce que certains sociologues appellent le cumul des handicaps - auxquels d’ailleurs il conviendrait d’adjoindre la durée du chômage (4 chômeurs sur 10 sont aujourd’hui au chômage depuis plus d’un an), et que d’autres désignent par les vocables d’inemployabilité ou de faible employabilité."
        },
        {
          "ref": "Serge Ebersold, La naissance de l’inemployable, ou l’insertion aux risques de l’exclusion, Presses universitaires de Rennes, 2001",
          "text": "Les principes classificatoires animant l’espace de gestion de l’inemployabilité, loin de résorber les inégalités préexistantes face à l’emploi, les reproduisent et les légitiment bel et bien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Situation d’une personne considérée comme inemployable sur le marché du travail."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.nɑ̃.plwa.ja.bi.li.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-inemployabilité.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-inemployabilité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-inemployabilité.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-inemployabilité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-inemployabilité.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-inemployabilité.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "inemployabilité"
}

Download raw JSONL data for inemployabilité meaning in Français (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.