See ineffectuable in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "effectuable" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec in-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -able", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1845)Dérivé de effectuer, avec le préfixe in- et le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "ineffectuables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes didactiques en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jean Lacroix, La philosophie Pascal, dans Le Monde, 8 mars 1976", "text": "La vieille image de la sphère infinie dont le centre est partout et la circonférence nulle part est déjà éclairante : qui dit sphère dit totalisation, mais, celle-là étant infinie, celle-ci est ineffectuable." }, { "ref": "Alain Badiou, Peut-on penser la politique ?, Éditions du Seuil, 1985", "text": "L’interdit, à mon sens, parce que ineffectuable dans quelque situation que ce soit, n’est pas une catégorie politique." }, { "ref": "Jean-Toussaint Desanti, Mathesis, idéalité et historicité, ENS éditions, Lyon, 2014, pages 274-275", "text": "À l’autre extrême, le discours mathématique, de par son caractère éminemment symbolique, s’épargne aussi l’hallucination pure et simple de résultat pour l’opération ineffectuable." } ], "glosses": [ "Que l’on ne peut pas effectuer." ], "id": "fr-ineffectuable-fr-adj-yMRAcA~2", "raw_tags": [ "Didactique" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.ne.fɛk.tɥabl\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "ineffettuabile" } ], "word": "ineffectuable" }
{ "antonyms": [ { "word": "effectuable" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français préfixés avec in-", "Mots en français suffixés avec -able", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "(1845)Dérivé de effectuer, avec le préfixe in- et le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "ineffectuables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes didactiques en français" ], "examples": [ { "ref": "Jean Lacroix, La philosophie Pascal, dans Le Monde, 8 mars 1976", "text": "La vieille image de la sphère infinie dont le centre est partout et la circonférence nulle part est déjà éclairante : qui dit sphère dit totalisation, mais, celle-là étant infinie, celle-ci est ineffectuable." }, { "ref": "Alain Badiou, Peut-on penser la politique ?, Éditions du Seuil, 1985", "text": "L’interdit, à mon sens, parce que ineffectuable dans quelque situation que ce soit, n’est pas une catégorie politique." }, { "ref": "Jean-Toussaint Desanti, Mathesis, idéalité et historicité, ENS éditions, Lyon, 2014, pages 274-275", "text": "À l’autre extrême, le discours mathématique, de par son caractère éminemment symbolique, s’épargne aussi l’hallucination pure et simple de résultat pour l’opération ineffectuable." } ], "glosses": [ "Que l’on ne peut pas effectuer." ], "raw_tags": [ "Didactique" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.ne.fɛk.tɥabl\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "ineffettuabile" } ], "word": "ineffectuable" }
Download raw JSONL data for ineffectuable meaning in Français (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.