"indopacifique" meaning in Français

See indopacifique in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ɛ̃.do.pa.si.fik\, \ɛ̃.do.pa.si.fik\ Forms: indopacifiques [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \ik\
  1. Relatif à l’Indopacifique. Tags: neologism
    Sense id: fr-indopacifique-fr-adj-F0dR-pG4 Categories (other): Exemples en français, Néologismes en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: indo-pacifique

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec indo-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ik\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de Pacifique, avec le préfixe indo-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "indopacifiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "indo-pacifique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Néologismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Julien Scavini, « La bonne mesure du tailleur Scavini », “Pour ou contre la chemise hawaïenne”, Le Figaro Magazine,nᵒ 24211 et 24212, 24 et 25 juin 2022, p. 130",
          "text": "Celle que les Anglo-Saxons appellent « aloha shirt » est née dans les années 1920, à Hawaï. Des Japonais auraient commencé à y fabriquer des chemises à partir de fines cotonnades imprimées de motifs indopacifiques chamarrés."
        },
        {
          "ref": "AFP, Deux navires de guerre américains en transit dans le détroit de Taïwan, Le Journal de Québec, 28 août 2022",
          "text": "Dans un communiqué, l'US Navy a affirmé que ce passage «démontrait l'engagement des États-Unis en faveur d'une région indopacifique libre et ouverte»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à l’Indopacifique."
      ],
      "id": "fr-indopacifique-fr-adj-F0dR-pG4",
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.do.pa.si.fik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.do.pa.si.fik\\",
      "rhymes": "\\ik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "indopacifique"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec indo-",
    "Rimes en français en \\ik\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de Pacifique, avec le préfixe indo-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "indopacifiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "indo-pacifique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Néologismes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Julien Scavini, « La bonne mesure du tailleur Scavini », “Pour ou contre la chemise hawaïenne”, Le Figaro Magazine,nᵒ 24211 et 24212, 24 et 25 juin 2022, p. 130",
          "text": "Celle que les Anglo-Saxons appellent « aloha shirt » est née dans les années 1920, à Hawaï. Des Japonais auraient commencé à y fabriquer des chemises à partir de fines cotonnades imprimées de motifs indopacifiques chamarrés."
        },
        {
          "ref": "AFP, Deux navires de guerre américains en transit dans le détroit de Taïwan, Le Journal de Québec, 28 août 2022",
          "text": "Dans un communiqué, l'US Navy a affirmé que ce passage «démontrait l'engagement des États-Unis en faveur d'une région indopacifique libre et ouverte»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à l’Indopacifique."
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.do.pa.si.fik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.do.pa.si.fik\\",
      "rhymes": "\\ik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "indopacifique"
}

Download raw JSONL data for indopacifique meaning in Français (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.