See indice de vieillissement in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "indices de vieillissement", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 15, 39 ] ], "ref": "Cecilia Fortunato et Elena Ambrosetti,« La population italienne depuis 1861, histoire d’un renversement démographique », Géoconfluences, janvier 2020.", "text": "En analysant l’indice de vieillissement, on remarque que pour 100 enfants il y avait environ 12 personnes « âgées »." }, { "bold_text_offsets": [ [ 66, 90 ] ], "ref": "Linda Benotmane,Rennes. 100 000 habitants supplémentaires dans la métropole rennaise d’ici à 2040, Ouest France, 5 octobre 2021", "text": "L’aire d’attraction rennaise verrait également sur la période son indice de vieillissement être multiplié par 1,4. Toutefois, du fait de sa jeunesse actuelle, cet indice atteindrait en 2040 seulement 87 personnes de 65 ans et plus pour 100 jeunes de moins de 20 ans." }, { "bold_text_offsets": [ [ 247, 271 ] ], "ref": "Tugdual Le Lay et Arnaud Platel,« Dans nos territoires, la crise de notre système de santé est une réalité ancienne », Le Monde, 12 janvier 2022", "text": "À Guingamp (Côtes-d’Armor), l’hôpital, sa maternité, ses services d’urgences et ses plateaux techniques relèvent d’une importance stratégique vitale pour un territoire qui dépasse les quelque 3 kilomètres carrés de sa frontière municipale et où l’indice de vieillissement est de 63 % supérieur à la moyenne nationale – révélant ainsi un besoin absolu en soins de proximité." } ], "glosses": [ "« Rapport en pourcentage entre la population âgée de plus de 65 ans et plus et la population âgée de 0 à 14 ans. »" ], "id": "fr-indice_de_vieillissement-fr-noun-z5BCPKeD" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛ̃.dis də vje.jis.mɑ̃\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "índice de envejecimiento" } ], "word": "indice de vieillissement" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "Traductions en espagnol", "français" ], "forms": [ { "form": "indices de vieillissement", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 15, 39 ] ], "ref": "Cecilia Fortunato et Elena Ambrosetti,« La population italienne depuis 1861, histoire d’un renversement démographique », Géoconfluences, janvier 2020.", "text": "En analysant l’indice de vieillissement, on remarque que pour 100 enfants il y avait environ 12 personnes « âgées »." }, { "bold_text_offsets": [ [ 66, 90 ] ], "ref": "Linda Benotmane,Rennes. 100 000 habitants supplémentaires dans la métropole rennaise d’ici à 2040, Ouest France, 5 octobre 2021", "text": "L’aire d’attraction rennaise verrait également sur la période son indice de vieillissement être multiplié par 1,4. Toutefois, du fait de sa jeunesse actuelle, cet indice atteindrait en 2040 seulement 87 personnes de 65 ans et plus pour 100 jeunes de moins de 20 ans." }, { "bold_text_offsets": [ [ 247, 271 ] ], "ref": "Tugdual Le Lay et Arnaud Platel,« Dans nos territoires, la crise de notre système de santé est une réalité ancienne », Le Monde, 12 janvier 2022", "text": "À Guingamp (Côtes-d’Armor), l’hôpital, sa maternité, ses services d’urgences et ses plateaux techniques relèvent d’une importance stratégique vitale pour un territoire qui dépasse les quelque 3 kilomètres carrés de sa frontière municipale et où l’indice de vieillissement est de 63 % supérieur à la moyenne nationale – révélant ainsi un besoin absolu en soins de proximité." } ], "glosses": [ "« Rapport en pourcentage entre la population âgée de plus de 65 ans et plus et la population âgée de 0 à 14 ans. »" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛ̃.dis də vje.jis.mɑ̃\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "índice de envejecimiento" } ], "word": "indice de vieillissement" }
Download raw JSONL data for indice de vieillissement meaning in Français (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-18 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.