See indécrétable in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec in-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -able", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XVIIIᵉ siècle)Dérivé de décréter, avec le préfixe in- et le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "indécrétables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes rares en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Journal historique et politique de Genève, samedi 10 octobre 1789, page 138", "text": "M de Mirabeau appuya de toute sa véhémence ces considérations ; il représenta l’incertitude, la ténuité même des résolutions proposées par le Ministre, & l’impossibilité de les décréter sans un examen approfondi.\nUne partie même, ajouta-t-il, est entièrement indécrétable ; …" }, { "ref": "FrançoisSchaller, Au Conseil fédéral, Harvard ne suffit pas, agefi.com, 9 décembre 2015", "text": "Les rares conseillers fédéraux dominants et marquants apparaissent dans ces conditions comme une sorte de bonus. Bienvenu, mais un bonus quand même. Imprévisible et indécrétable." }, { "ref": "La paternité comme ouverture d’un espace de relation, pascalide.fr, 9 mars 2020", "text": "Voilà pourquoi un climat chaleureux est toujours un cadeau indécrétable et gracieux." } ], "glosses": [ "Que l’on ne peut pas décréter, qui ne se décrète pas." ], "id": "fr-indécrétable-fr-adj-EERTYzHJ", "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛ̃.de.kʁe.tabl\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "indécrétable" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français préfixés avec in-", "Mots en français suffixés avec -able", "français" ], "etymology_texts": [ "(XVIIIᵉ siècle)Dérivé de décréter, avec le préfixe in- et le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "indécrétables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes rares en français" ], "examples": [ { "ref": "Journal historique et politique de Genève, samedi 10 octobre 1789, page 138", "text": "M de Mirabeau appuya de toute sa véhémence ces considérations ; il représenta l’incertitude, la ténuité même des résolutions proposées par le Ministre, & l’impossibilité de les décréter sans un examen approfondi.\nUne partie même, ajouta-t-il, est entièrement indécrétable ; …" }, { "ref": "FrançoisSchaller, Au Conseil fédéral, Harvard ne suffit pas, agefi.com, 9 décembre 2015", "text": "Les rares conseillers fédéraux dominants et marquants apparaissent dans ces conditions comme une sorte de bonus. Bienvenu, mais un bonus quand même. Imprévisible et indécrétable." }, { "ref": "La paternité comme ouverture d’un espace de relation, pascalide.fr, 9 mars 2020", "text": "Voilà pourquoi un climat chaleureux est toujours un cadeau indécrétable et gracieux." } ], "glosses": [ "Que l’on ne peut pas décréter, qui ne se décrète pas." ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛ̃.de.kʁe.tabl\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "indécrétable" }
Download raw JSONL data for indécrétable meaning in Français (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.