"incopiable" meaning in Français

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "copiable"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec in-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1842)Dérivé de copier, avec le préfixe in- et le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "incopiables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Biographie universelle ancienne et moderne, tome XLI, Delagrave, Paris, 1842, page 483",
          "text": "Thuillier s’efforça d’abord de copier la nature trop minutieusement ; devenu plus expérimenté, il comprit que le grand paysagiste doit plutôt interpréter que copier cette nature qui est incopiable, puisque la photographie elle-même nous offre parfois, avec sa rigoureuse reproduction, de forts désagréables résultats."
        },
        {
          "ref": "Souvenirs d’une amie sur la vie de Théodelinde Dubouché, H. Casterman, Tournai, 1882, page 308",
          "text": "Je n’ai jamais répondu à ce que tu me disais un jour, que ton père faisait copier ton portrait ; pourtant cela m’a occupée ; je m’imagine qu’on n’aura pas réussi, parce que le pastel est incopiable à l’huile …."
        },
        {
          "ref": "Gyp, Bob au Salon, Calmann-Lévy, Paris, 1888",
          "text": "L’abbé - Vous ne copiez pas ces paysans?...\nBob - On ne peut pas copier ça ! c’est incopiable!..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que l’on ne peut pas copier, en particulier dans le domaine artistique."
      ],
      "id": "fr-incopiable-fr-adj-7JwV~Sir"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les CD audio vont devenir incopiables."
        },
        {
          "text": "Ce cryptage très spécial rend ces données incopiables."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qu’un dispositif ou une réglementation interdit de reproduire."
      ],
      "id": "fr-incopiable-fr-adj-TL9fpevn",
      "tags": [
        "especially"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis-Ferdinand Céline, Londres, Gallimard, Paris, 2022",
          "text": "Il rotait un peu mais dans son col alors, un manchon en hauteur, une distance, une cravate incopiable et plusieurs tours de dignité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que l’on ne peut imiter."
      ],
      "id": "fr-incopiable-fr-adj-YndcEspq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.kɔ.pjabl\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "induplicable"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "uncopyable"
    }
  ],
  "word": "incopiable"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "copiable"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec in-",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1842)Dérivé de copier, avec le préfixe in- et le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "incopiables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Biographie universelle ancienne et moderne, tome XLI, Delagrave, Paris, 1842, page 483",
          "text": "Thuillier s’efforça d’abord de copier la nature trop minutieusement ; devenu plus expérimenté, il comprit que le grand paysagiste doit plutôt interpréter que copier cette nature qui est incopiable, puisque la photographie elle-même nous offre parfois, avec sa rigoureuse reproduction, de forts désagréables résultats."
        },
        {
          "ref": "Souvenirs d’une amie sur la vie de Théodelinde Dubouché, H. Casterman, Tournai, 1882, page 308",
          "text": "Je n’ai jamais répondu à ce que tu me disais un jour, que ton père faisait copier ton portrait ; pourtant cela m’a occupée ; je m’imagine qu’on n’aura pas réussi, parce que le pastel est incopiable à l’huile …."
        },
        {
          "ref": "Gyp, Bob au Salon, Calmann-Lévy, Paris, 1888",
          "text": "L’abbé - Vous ne copiez pas ces paysans?...\nBob - On ne peut pas copier ça ! c’est incopiable!..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que l’on ne peut pas copier, en particulier dans le domaine artistique."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les CD audio vont devenir incopiables."
        },
        {
          "text": "Ce cryptage très spécial rend ces données incopiables."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qu’un dispositif ou une réglementation interdit de reproduire."
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis-Ferdinand Céline, Londres, Gallimard, Paris, 2022",
          "text": "Il rotait un peu mais dans son col alors, un manchon en hauteur, une distance, une cravate incopiable et plusieurs tours de dignité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que l’on ne peut imiter."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.kɔ.pjabl\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "induplicable"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "uncopyable"
    }
  ],
  "word": "incopiable"
}