"inconstatable" meaning in Français

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "constatable"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec in-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845)Dérivé de constater, avec le préfixe in- et le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inconstatables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "incontestable"
    }
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Les Paysans, Alexandre Houssiaux, Paris, 1855, page 333",
          "text": "Les délinquants s’amusèrent à comploter des délits inconstatables, et la vieille moustache enragea de son impuissance."
        },
        {
          "ref": "Léon Dufour, Recherches anatomiques sur les hyménoptères de la famille des Urocérates, dans les Annales des sciences naturelles, 4^(ème) série : Zoologie, tome I, Masson, Paris, 1854, page 210",
          "text": "S’il existe à ce sensorium commune une méninge ou arachnoïde, comme il est permis de le croire, elle est d’une ténuité qui la rend inconstatable."
        },
        {
          "ref": "René Lalande, De certaines évidences étrangères aux élites, Imprimerie de Montligeon, 1959, page 199",
          "text": "Pour démontrer simplement que le cytoplasme est étranger à la détermination des caractères..., ou bien, qu’ignorant de la réalité d’un hermaphroditisme, — inconstatable expérimentalement, — le biologiste, « forçant son talent », torturant les résultats de ses manipulations, en déduise bruyamment que des vers à soie pourront être créés sans mère, avançant ainsi une énormité …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que l’on ne peut pas constater."
      ],
      "id": "fr-inconstatable-fr-adj-jznEF80V"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.kɔ̃s.ta.tabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "inconstatable"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "constatable"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec in-",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845)Dérivé de constater, avec le préfixe in- et le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inconstatables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "incontestable"
    }
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Les Paysans, Alexandre Houssiaux, Paris, 1855, page 333",
          "text": "Les délinquants s’amusèrent à comploter des délits inconstatables, et la vieille moustache enragea de son impuissance."
        },
        {
          "ref": "Léon Dufour, Recherches anatomiques sur les hyménoptères de la famille des Urocérates, dans les Annales des sciences naturelles, 4^(ème) série : Zoologie, tome I, Masson, Paris, 1854, page 210",
          "text": "S’il existe à ce sensorium commune une méninge ou arachnoïde, comme il est permis de le croire, elle est d’une ténuité qui la rend inconstatable."
        },
        {
          "ref": "René Lalande, De certaines évidences étrangères aux élites, Imprimerie de Montligeon, 1959, page 199",
          "text": "Pour démontrer simplement que le cytoplasme est étranger à la détermination des caractères..., ou bien, qu’ignorant de la réalité d’un hermaphroditisme, — inconstatable expérimentalement, — le biologiste, « forçant son talent », torturant les résultats de ses manipulations, en déduise bruyamment que des vers à soie pourront être créés sans mère, avançant ainsi une énormité …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que l’on ne peut pas constater."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.kɔ̃s.ta.tabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "inconstatable"
}